五島列島の上五島と小値賀島で子連れの宿を決めるとき、最初に引っかかるのが「12歳」です。船の約款では12歳の小学6年生は小児に入って運賃が安くなるのに、同じ町の税条例では入湯税を課さない相手が「年齢12歳未満の者」と書かれているので、12歳は大人と同じ側に回ります。同じ数字が、乗り物と税金で逆向きに働くわけです。
この記事で並べるのは、上五島と小値賀島の子連れ宿23選です。2026年10月9日に楽天トラベルで申し込めた宿と、楽天では受付が止まっていてじゃらんnetで申し込める宿をあわせて、風呂の形・自炊できるか・洗濯できるかの3つで比べていきます。上五島は温泉地ではないので、宿を分ける軸がこの3つになります。
扱う範囲を先に決めておきます。この記事で扱うのは、五島列島のうち新上五島町（中通島・若松島ほか）と小値賀町（小値賀島ほか）です。五島市（福江島・奈留島ほか）と、佐世保市の宇久島は含みません。同じ「五島列島」でも町が変わると、入湯税があるかないかから船の会社まで変わるので、町でくぎったほうが読み間違いが起きません。
読み方としては、宿の一覧より前に5つの章を置いています。船と条例の話を先に読んでおかないと、宿だけ決めても旅程が組めないからです。宿名から探したい場合は、目次から一覧の章へ飛んでください。
- 同じ12歳が、船では子ども料金・入湯税では大人扱いになる
- 船の子どもの線は、会社ごとにも同じ会社の中でも違う
- 本土からの入り方と、上五島と小値賀島のあいだ
- 条例を並べると、子どもの線の種類そのものが変わる
- 世界遺産の教会と野崎島は、連絡の形を先に決める
- 宿を見るときに先に押さえる、風呂と食事と備品
- 上五島・小値賀島の子連れ宿23選 一覧
- 中通島の宿16軒
- 1. ホテルマリンピア｜日曜の夜だけ館内で夕食が取れない
- 2. 五島列島リゾートホテル マルゲリータ｜小学生から大人と同じ料金になる
- 3. ビジネスホテル カメリア｜日曜の朝だけ朝食が休みになる
- 4. 時愉亭｜部屋タイプでシャワーかバスかが変わる
- 5. Hostel und kitchen GOTO BASE｜男女ミックスのドミトリーが中心
- 6. 五島列島リゾートホテル マルゲリータ奈良尾｜全室が定員2名で3人目の記載がない
- 7. ホテルアオカ上五島｜定員5名の部屋タイプが5つある
- 8. 和風ぺんしょん し喜｜夏は蛤浜海水浴場まで送迎がある
- 9. ゲストハウスYASURAGI上五島｜公式が小学生と幼児の扱いを書いている
- 10. ビジネスインよかよ｜1部屋2人までで、風呂とトイレは共同
- 11. 高井旅コテージ・ログハウス｜棟ごとに風呂があり、料金は人数で決まる
- 12. TINY HOTEL宿り木 上五島｜全室がシングルの個室で水まわりが階で分かれる
- 13. toaru｜小学生は大人と同じ料理で、幼児の食事はない
- 14. ぺろんち｜6畳4部屋の一棟貸しで、受付の窓口が別の店
- 15. 貸別荘 彩音｜小学生は大人と同額、幼児は無料と予約ページに書いている
- 16. HOTEL ARGO 上五島奈良尾港｜素泊まりで、全室がユニットバス
- 若松島の宿2軒
- 小値賀島の宿3軒
- じゃらんnetで申し込める宿2軒
- このエリアの宿を見るときの注意
- 上五島・小値賀島で子連れの宿を選ぶ順番
- 同じ悩みが出るほかのエリア
同じ12歳が、船では子ども料金・入湯税では大人扱いになる
この章は、2026年10月9日の時点で引ける条例と約款だけでできています。宿や施設の案内が書き換わっても動かない部分なので、先に頭に入れておくと見積もりの立て方が変わります。まず入湯税の条例から見ていきましょう。
入湯税の条例は「年齢12歳未満の者」で線を引いている
新上五島町には入湯税があります。町の税条例は、税率と、課税しない相手の両方を条文で決めています。
第142条 次に掲げる者に対しては入湯税を課さない。(１) 年齢12歳未満の者 (２) 学校教育上の見地から行われる行事の場合
第143条 入湯税の税率は、入湯客1人1日について、150円とする。
新上五島町税条例（平成16年8月1日条例第71号）第142条・第143条／2026年10月9日確認
ここで注目したいのは、線の引き方が「年齢」だという点です。小学生や中学生という学年ではなく、12歳という年齢で切っています。だから早生まれの小学6年生と、同じ学年の遅生まれの子で、入湯税がかかるかどうかが分かれる場合が出てきます。
この税率は、町が独自に決めた高い額でも安い額でもありません。
第七百一条の二 入湯税の税率は、入湯客一人一日について、百五十円を標準とするものとする。
地方税法 第701条の2／2026年10月9日確認
つまり新上五島町の税率は、地方税法が定める標準の額と同じです。いっぽうで年齢の線のほうは事情が違います。地方税法の入湯税の条文には、課税しない相手を決めた規定がありません。「年齢12歳未満の者」という線は、町が条例で独自に置いているものです。同じ税でも、額は法律の標準どおり、線は町が決めているという二階建てになっています。
| 項目 | どこで決まっているか | 内容 |
|---|---|---|
| 税率 | 地方税法が標準を定め、町の税条例が額を決める | 標準の額と同じ |
| 課税しない相手 | 新上五島町税条例 第142条第1号 | 年齢12歳未満の者 |
| 学校行事の扱い | 同 第142条第2号 | 学校教育上の見地から行われる行事の場合は課さない |
| 誰が集めるか | 同 第145条 | 鉱泉浴場の経営者が特別徴収義務者 |
| 何に使うか | 地方税法 第701条 | 環境衛生施設・鉱泉源の保護管理施設・消防施設・観光の振興 |
家族ぶんの見積もりを立てるときは、この年齢の線を1本おさえておけば足ります。12歳未満の子は課税の対象から外れ、中学生の子は大人と同じ扱いです。分かれ目になるのは12歳の学年だけなので、上の子の年齢だけ確かめておきましょう。
船の約款は、12歳の小学6年生を「小児」に入れている
同じ12歳が、船に乗ると逆の側に回ります。佐世保や長崎から上五島へ渡る九州商船の運送約款は、小児の範囲をこう決めています。
3 この運送約款で「小児」とは、12歳未満の者及び12歳以上の小学生をいいます。
九州商船 運送約款（旅客運送の部）第2条第3項／2026年10月9日確認
「12歳未満の者」に加えて「12歳以上の小学生」まで小児に入れているので、12歳の小学6年生は小児です。年齢で切った入湯税の条例とは、同じ12歳の子について結論が反対になります。片方は学年を見ず、もう片方は年齢を超えて学年まで拾っているからです。
| 面 | 線の引き方 | 12歳の小学6年生は |
|---|---|---|
| 新上五島町税条例 第142条第1号（入湯税） | 年齢「12歳未満」で課税しない | 課税の対象になる |
| 九州商船 運送約款 第2条第3項 | 年齢「12歳未満」＋学年「12歳以上の小学生」 | 小児として安くなる |
| 新上五島町営交通船運送条例 第10条第1号 | 学年「小学校に修学している」で半額 | 半額になる |
| 新上五島町海水浴場施設条例 別表第1 | 学年「高校生以上」と「小、中学生」の2区分 | 小、中学生の側に入る |
この表の4行は、どれも条例か約款の条文です。宿の案内やパンフレットのように書き換わるものではないので、上の子が12歳の学年なら「船は安いほうに入って、入湯税は大人と同じ」と覚えておけば当日の計算がずれません。
泊まる宿で足されるかどうかは、条例から読めない
ここは誤解しやすいところなので、条文の作りから確かめておきます。税条例は入湯税を集める人を「鉱泉浴場の経営者」と決めていて、宿泊施設がこれに当たるかどうかは条文に書かれていません。だから条例を読んでも、泊まる宿の請求に足されるとは言えません。実際に加算されるかは施設によります。予約のときに宿へ確認してください。
手がかりは、町営の温浴施設の条例にあります。利用料を定めた別表の備考が、こう始まります。
備考 １ 年齢12歳以上の者には、上記の利用料に入湯税を加算する。
新上五島町温泉温浴施設条例（平成30年3月16日条例第18号）別表 備考1／2026年10月9日確認
新上五島町には町営の浴場が2つあり、どちらも条例で利用料が決まっています。ところがこの一行があるのは片方の条例だけで、もう片方の浴場利用料の備考には入っていません。価格表と、ほかの備考2行は同じ内容です。つまり同じ町の2つの町営浴場で、入湯税の加算が条例に書かれているかどうかが分かれています。
だからといって、書かれていない側では加算されないとは読めません。課税するかどうかを決めているのは税条例のほうで、そこには鉱泉浴場での入湯に課すと書いてあるだけです。読者の側でできるのは、入る前か泊まる前に施設へ1行確かめることだけになります。
| 問い | 条例と法律から |
|---|---|
| 税率はいくらか | 読める（税条例 第143条） |
| 何歳から課税されるか | 読める（税条例 第142条第1号） |
| 誰が集めるか | 読める（税条例 第145条＝鉱泉浴場の経営者） |
| 「鉱泉浴場」とは何か | 読めない。地方税法に定義の規定がない |
| 宿泊施設が鉱泉浴場に当たるか | 読めない。法律にも条例にも書かれていない |
| 泊まる宿の請求に足されるか | 読めない。施設に確認する |
小値賀町には入湯税の条例がない
同じ記事で扱う2つの町で、ここが分かれます。小値賀町には入湯税の条例がありません。町の例規集は五十音の目次で全部の題名を出せるようになっていて、2026年7月10日現在の題名662件の中に入湯税を定めたものがありません。税に関する例規は12件あり、その内訳は国民健康保険税や町税条例などです。
小値賀町税条例のほうも、第3条で町税として課す普通税を町民税・固定資産税・軽自動車税・町たばこ税・特別土地保有税と並べていて、目次に目的税の章そのものがありません。入湯税は地方税法で目的税として置かれている税なので、章がなければ条例の建て方として存在しないことになります。
| 項目 | 新上五島町 | 小値賀町 |
|---|---|---|
| 入湯税の条例 | 税条例の第3章 目的税 第1節にある | ない |
| 年齢の線 | 年齢12歳未満の者は課さない | 税そのものがないので線もない |
| 宿泊税 | 両町の公式サイトと長崎県の県税一覧に、定めた面がない | 同じ |
| 海水浴場の子どもの区分 | 高校生以上と小、中学生の2区分 | 区分なし（入場料は無料） |
| 町営船の子どもの線 | 条例に半額と無料の枠を明記 | 規則の別表備考に半額と無料の枠を明記 |
宿泊税についても触れておきます。2つの町の公式サイトと、長崎県が公表している県税の種類18種類の一覧を見ても、宿泊税を定めた面がありません。上五島と小値賀島をまたいで2泊する旅程なら、宿泊料金のほかに乗ってくるのは入湯税だけを考えておけば足ります。
船の子どもの線は、会社ごとにも同じ会社の中でも違う
上五島と小値賀島へは船でしか渡れないので、運賃の区分は旅程を組む前に見ておく部分です。しかも区分は会社ごとに違い、同じ会社の中でも面によって違います。まず九州商船の3つの面から並べます。
九州商船は、自社の3つの面で12歳と6歳の扱いが変わる
前の章で引いた運送約款は、小児を「12歳未満の者及び12歳以上の小学生」としています。ところが同じ会社の乗船ガイドには「未就学の幼児は、座席を利用しない場合は大人1名につき1名まで無料です」と書かれ、ネット予約の利用案内には「6歳以上12歳未満は小人運賃となります」と書かれています。同じ会社の中でも面によって扱いが変わります。
この3つを子どもの年齢に当てて並べると、食い違う相手が2人に絞れます。12歳の小学6年生と、6歳の年長さんです。
| 子ども | 運送約款 | 乗船ガイド | ネット予約の利用案内 |
|---|---|---|---|
| 12歳の小学6年生 | 小児 | 書かれていない | 大人（小人は12歳未満まで） |
| 6歳の年長（未就学） | 大人1人につき1人は無料 | 無料（未就学の幼児） | 小人運賃（無料は6歳未満まで） |
| 1歳未満 | 無料 | 無料 | 座席を使わない場合も予約が必要 |
どれが正しいかを当サイトでは決められません。約款は運送契約の条件を定めたもので、ネット予約の案内は予約の画面に合わせて書かれたものなので、性質が違うからです。そのうえで、この2人の子を連れて行くなら窓口か予約センターで聞くのがいちばん早く片づきます。聞くときは学年と年齢の両方を伝えると、どの区分に入るかが一度で決まります。
付添人の条件も押さえておきましょう。乗船ガイドは、幼児だけでジェットフォイル便と高速船便に乗れないとし、ジェットフォイル便の付添人は中学生以上に限ると書いています。約款のほうは、小学校に就学していない小児で付添人のない者を乗船の拒絶の対象に挙げています。ジェットフォイル便では、小学生の上の子に下の子をまかせる組み方ができません。
博多からの夜行便は、授乳室とおむつ交換の場所が決まっている
博多から小値賀と青方を通って五島へ向かうフェリー太古は、野母商船が運航しています。子連れの設備をいちばんはっきり書いているのがこの船で、船内の案内に場所まで出ています。
乳児：0歳（無賃）※但し、予約は必要です。
幼児：1歳以上6歳未満（小学校および義務教育学校前期課程未就学）のお子様は、大人1名様につき1名様まで無料となります。※2名以上は、1名につき小人1名分を申し受けます。
野母商船 フェリー太古「船内のご案内」／2026年10月9日確認
同じ案内には、おむつ交換スペースが1階の女性トイレ内と1階の多目的トイレ内にあること、授乳室が1階の女性トイレ内にあること、1階の自販機コーナー付近に粉ミルク用のお湯と電子レンジがあることまで書かれています。離乳食を温める場所が分かっている船は、この2つの町に入る便ではほかにありません。
そのいっぽうで、寝台と和室には性別の条件があります。船内の案内には、グリーン寝台とグリーン和室の女性専用スペースについて「小学生以上の男性は入室できません。」と書かれています。添い寝についても「グリーン寝台：幼児のお子様までは添い寝可能。」「グリーン和室：乳児のお子様は添い寝可能。幼児のお子様から1席お取りしていただいております。」と区分が分かれています。寝る場所を決めてから席種を選ぶ順番になります。
なお、同じ会社の料金ページには小人を6歳以上12歳未満と書き、よくあるご質問には「子供(小人)料金の対象は小学生です。」と書いています。九州商船と同じ型の食い違いが、ここでも12歳の学年に出ます。乗る前に区分を聞いておきましょう。
幼児の無料枠は、船が1人・バスが2人
ここが、下の子が2人いる家族にいちばん関わります。船は会社をまたいでそろっていて、無料になる未就学の子は大人1人につき1人までです。ところが上五島を走る路線バスだけ、枠が2人あります。
同伴者（小学生以上）1人につき、幼児2人までは無料です。1人で乗車した場合は小児運賃1人分です。
西肥自動車「運賃について」／2026年10月9日確認
読みどころは、ここで数えられる同伴者に小学生が入ることです。大人1人と小学生1人で3歳の子を2人連れていれば、バスでは2人とも無料になります。ところが同じ家族が船に乗ると、無料になるのは1人だけです。島と本土を行き来する日の運賃だけ、子どもの数え方が変わります。
| 事業者 | 子どもの区分 | 無料になる枠 |
|---|---|---|
| 九州商船 | 小児は12歳未満の者及び12歳以上の小学生 | 1歳未満。大人1人につき未就学児1人 |
| 野母商船（フェリー太古） | 乳児は0歳、幼児は1歳以上6歳未満の未就学 | 乳児。大人1名につき幼児1名 |
| 五島産業汽船 | 大人は中学生以上、小人は小学生が対象 | 1歳未満。大人1名につき幼児1名 |
| 新上五島町有高速船の条例 | 別表の区分は大人と小人のみ | 6歳未満は大人1人につき1人まで |
| 西肥自動車（路線バス） | 大人は中学生以上、小児は小学生、幼児は1歳以上6歳未満 | 1歳未満。同伴者1人につき幼児2人 |
表の4行目にも見どころがあります。鯛ノ浦と長崎を結ぶ高速船は町が持っている船で、その条例の別表備考は6歳未満の小児について大人1人につき1人まで無料と年齢で書いています。ところが運航している五島産業汽船の予約案内は、幼児を1歳から小学校入学前までとしています。6歳の年長さんで結論が変わる形です。
ジェットフォイルの手荷物は3辺の長さの和が1.00m以下
荷物の決まりは、船の種類で4通りに分かれます。いちばん厳しいのが長崎と奈良尾を結ぶジェットフォイルで、手回り品は3辺の長さの和が1.00m以下、10kg以下、2個までです。子連れの荷物はここで引っかかりやすいので、船種を決めてから荷造りする順番にしたほうが確実です。
| 船の種類 | 3辺の長さの和 | 重さ | 持ち込める数 |
|---|---|---|---|
| ジェットフォイル | 1.00m以下 | 10kg以下 | 2個まで |
| 高速船 | 1.58m以下 | 10kg以下 | 2個まで |
| カーフェリー | 2.00m以下 | 30kg以下 | 2個まで |
| フェリー | 2.00m以下 | 30kg以下 | 2個まで |
ベビーカーについては、どの面にも扱いが書かれていません。同社が手回り品に含まれないものとして挙げているのは車いすと身体障害者補助犬の2つで、サイズ制限の対象外として明記されているのは車いすと身体障害者補助犬だけです。持ち込めるとも持ち込めないとも書かれていないので、ベビーカーで行くつもりなら予約センターへ先に聞いておきましょう。
同じ町営の船でも、規定の書き方が2つの町で違います。小値賀町の町営交通船の規則は、特殊手荷物として自転車と小児用の車を別建てで挙げています。いっぽう新上五島町の町営交通船の条例は、手荷物を3辺の和2メートル以下で30キログラム以下の物品、車いす、身体障害者補助犬の3つで定めていて、小児用の車に相当する区分がありません。ベビーカーに当たるものを書いている面は、小値賀町側の規則だけです。
運賃そのものについても1つ。九州商船は、原油の価格に連動する調整金を運賃に付けています。つまり運賃は月ごとに変わります。往復の予算を立てるときは、乗る月の表示額を予約の画面で確かめてから組んでください。
本土からの入り方と、上五島と小値賀島のあいだ
2つの島を1回の旅行でまわるなら、ここがいちばん組みにくい部分です。島と島をつなぐ便が1日1往復ずつしかなく、しかも会社が分かれています。本土からの入り方から順に見ていきます。どの港から入るかで泊まる集落が決まるので、宿より先に船を決めると組み替えが起きません。
博多の乗り場は、2つの面で名前が食い違う
博多から入る夜行のフェリーは23時45分発です。乗り場を間違えると、その日のうちに乗れません。そして乗り場の名前が、2つの面で食い違っています。
運航している野母商船の公式サイトは、乗り場を「博多ふ頭 第2ターミナル」としています。いっぽう新上五島町の観光案内にある出発地のリストには、別のターミナルの名前が載っています。当サイトは、船を運航している会社の案内のほうを採ります。乗船券を受け取る場所も同じ建物になるので、出発前に会社の案内で確かめてください。
荷物の持ち込み時間も決まっています。同社の案内では、博多発の持込時間が行き先で2通りに分かれていて、小値賀港と青方港行きは22時から22時30分までです。五島発はすべての港で出港30分前までとされています。子ども連れで夜に荷物を運ぶなら、この時間に間に合う形で家を出る必要があります。
長崎と有川のあいだの航路は、2025年8月25日より全便を運休している
ここは、古い案内がいまも残っているので注意が必要です。九州商船が長崎と有川のあいだで運航していた高速船の航路は、2025年8月25日より全便を運休しています。そして同社の「航路・所要時間」のページと、新上五島町の観光案内の「ダイヤ情報」には、この区間が今も載っています。
載っている面を見て旅程を組むと、出ていない便を前提にした行程になります。長崎から上五島へ船で入るなら、鯛ノ浦に着く五島産業汽船の高速船か、奈良尾に着く九州商船のジェットフォイルかフェリーのいずれかです。有川へ長崎から直接入る便がある前提で組まないようにしてください。
| 本土の出発地 | 上五島・小値賀島の到着地 | 運航する会社 | 2026年10月9日の時点で |
|---|---|---|---|
| 佐世保 | 有川・小値賀 | 九州商船 | 高速船とフェリーが出ている |
| 長崎 | 奈良尾 | 九州商船 | ジェットフォイルとフェリーが出ている |
| 長崎 | 鯛ノ浦 | 五島産業汽船 | 1日2往復。10月から2月は冬期ダイヤ |
| 博多 | 小値賀・青方 | 野母商船 | 夜行のフェリーが1日1往復 |
| 長崎 | 有川 | 九州商船 | 2025年8月25日より全便を運休 |
五島産業汽船の鯛ノ浦と長崎を結ぶ便は、1日2往復で片道1時間40分です。10月から2月は冬期ダイヤにあたり、上五島に戻る2便目の到着が夏期より1時間早くなります。10月12日には特別ダイヤの表示がありますが、申請中と書かれているので確定した便として扱わないでください。
船のドックも旅程に関わります。佐世保と上五島を結ぶフェリーは、2026年11月11日から11月27日までドックに入ることが告知されています。高速船についても冬に休航の期間が示されています。11月に泊まる予定なら、宿を押さえる前に便の有無を見ておきましょう。
上五島と小値賀島のあいだは、1日1往復ずつで会社が分かれる
2つの島をつなぐ便はあります。ただし1日1往復ずつで、しかも行きと帰りで会社が変わる組み方になります。有川と小値賀のあいだは九州商船の高速船で、10時台に1便だけです。小値賀と青方のあいだは野母商船のフェリー太古で、小値賀を出るのは明け方の1便だけです。
| 区間 | 船 | 便数 | 子連れで使えるか |
|---|---|---|---|
| 有川から小値賀 | 九州商船の高速船 | 10時台に1便だけ | 午前のうちに移動が終わる |
| 小値賀から有川 | 九州商船の高速船 | 10時台に1便だけ | 佐世保市の港を経由するので往路より長い |
| 小値賀から青方 | 野母商船のフェリー太古 | 明け方の1便だけ | 下の子を起こす時刻になる |
| 青方から小値賀 | 野母商船のフェリー太古 | 昼前後の1便だけ | 昼食の時間に重なる |
時刻については、分単位で書けない事情があります。九州商船の予約システムと、小値賀町が配布している広域航路ガイドで、到着と出発の時刻が10分ずれています。どちらも公的な面なので、当サイトでどちらかに決めることはしません。各社のサイトか窓口で確認してください。
もう1つ、予約の前に知っておくと迷わない点があります。九州商船の「航路・所要時間」のページには、有川と小値賀のあいだの区間が載っていません。それでも同社の予約システムではこの区間の便が表示され、運賃も出ます。航路の一覧で見つからなくても、予約システムか窓口で確かめる形です。
町が条例で持っている船と、島に着いてからの移動
この2つの町は、どちらも自分で船を運航していて、子どもの線を条例や規則で決めています。まず新上五島町です。町が条例で定めた交通船の航路があります（鵜ノ瀬―間伏―榊ノ浦―月ノ浦）。
第10条 小児及び身体障害者の旅客運賃は、次のとおりとする。(１) 小学校に修学している小児は、大人運賃の半額とする。
(４) 1歳未満の小児の運賃及び大人に同伴されて乗船する1歳以上で小学校に修学していない小児の運賃であって大人1人につき1人分は、無料とする。
新上五島町営交通船運送条例（平成16年8月1日条例第166号）第10条第1号・第4号／2026年10月9日確認
条例では、小学生は大人の半額、1歳以上の未就学児は大人1人につき1人まで無料と決まっています。ただし運賃の額は条例ではなく規則で決まるので、乗る前に町へ確認してください。この航路は若松島と日島のまわりを結ぶ生活のための船なので、観光の旅程に組む便ではありません。
小値賀町の町営船も、同じ構造を規則で書いています。小学生には小児の運賃を当て、大人に同伴される1歳以上の未就学児は大人1人につき1人を超えた分から小児の運賃になり、1歳未満と大人1人につき1人分は無料です。2つの町が、別々の年の別々の決まりで、同じ線を引いている形です。
ここに1つ、読者が損をしやすい段差があります。小値賀町の公式サイトと観光協会の案内は、どちらも野崎島行きの子どもの運賃を1種類だけ示していて、未就学児の無料枠を書いていません。規則を読まないと、3歳の子にも子どもの運賃がかかると思ってしまいます。窓口で、大人に同伴される未就学の子だと伝えれば、規則どおりの扱いになります。
| 面 | 野崎島行きの子どもの運賃 | 未就学児の無料枠 |
|---|---|---|
| 小値賀町営交通船運航条例施行規則 別表 備考 | 小児の運賃を当てる相手を3通りに分けている | 1歳未満と、大人1人につき1人分は無料と明記 |
| 小値賀町公式サイトの町営船のページ | 子どもの額を1種類だけ示す | 書かれていない |
| おぢかアイランドツーリズムの案内 | 大人と小学生以下の2区分 | 書かれていない |
島に着いてからの移動も、2つの町で形が違います。上五島の路線バスは西肥自動車で、貸切バス3社・レンタカー9社・タクシー5社の一覧が町の観光案内に出ています。ただしレンタカーのチャイルドシートの有無と貸出の条件を書いた面は、町の観光案内にありません。電動アシスト自転車の年齢の条件や子どもの同乗についても同じです。借りる会社へ直接聞く形になります。
有川と太田のあいだを走っていた路線は、2026年4月1日から太田バスに替わっています。平日4往復、土日祝日3往復で、乗降所は9か所です。太田バスは、公表されている案内に子どもの料金区分がありません。均一の運賃だけが示されているので、子どもの扱いは乗る前に聞いてください。
小値賀島の島内バスは2本立てです。予約が要らない「ちかまる号」は土日祝祭日と正月三ヵ日が運休で、予約型は正月三ヵ日のみ運休と案内されています。団体予約は1か月前、個人の観光予約は3日前までと書かれています。週末に島へ渡る家族は、予約型のほうを3日前までに押さえておく形になります。
条例を並べると、子どもの線の種類そのものが変わる
この2つの町の施設は、どれも条例で区分が決まっています。並べて読むと、年齢で切る条例と学年で切る条例が混ざっていて、区分そのものを置いていない条例もあります。子連れで寄る場所から順に見ていきます。
海水浴場の条例には、小学生未満の区分がない
新上五島町には、条例で定められた海水浴場の休憩所が3か所あります。船崎、高井旅、蛤浜の3つで、区分は2つだけです。
別表第1 休憩施設（桟敷） 区分 高校生以上／小、中学生
第3条 使用期間 7月1日から8月31日 使用時間 午前9時から午後5時まで
新上五島町海水浴場施設条例（平成16年8月1日条例第169号）別表第1・第3条／2026年10月9日確認
区分が「高校生以上」と「小、中学生」の2つしかないので、未就学の子がどちらに入るかが条例から読めません。学年で切っている条例なのに、小学校に上がる前の子の行き先が書かれていない形です。桟敷を使うつもりなら、下の子の扱いを現地で聞くことになります。
もう1つ押さえておきたいのが、使用期間です。7月1日から8月31日と条例で決まっているので、それ以外の時期は休憩所が開いていません。9時から17時までという時間も条例の中にあります。秋や冬に浜へ行く日は、休憩所もシャワーもロッカーも使えない前提で荷物を組んでおきましょう。
そして使い方そのものにも条件があります。
第4条 海水浴場施設を使用しようとする者（団体にあってはその代表者又は引率者）は、あらかじめ町長の許可を受けなければならない。
新上五島町海水浴場施設条例（平成16年8月1日条例第169号）第4条／2026年10月9日確認
あらかじめ町長の許可を受けなければならないと書かれているので、思い立って休憩所に入る形にはなりません。浜で遊ぶときのきまりや遊泳期間は、町と施設の案内で必ず確認してください。
| 休憩所 | 位置（条例の記載） | 使用料の区分 |
|---|---|---|
| 船崎海水浴場休憩所 | 新上五島町船崎郷900番地5 | 休憩は無料。区分そのものがない |
| 高井旅海水浴場休憩所 | 新上五島町奈良尾郷965番地3他 | 高校生以上と小・中学生の2区分 |
| 蛤浜海水浴場休憩所 | 新上五島町七目郷1004番地6 | 高校生以上と小、中学生の2区分。シャワーとロッカーは別 |
同じ町の3つの浜で、1つは無料、2つは有料で、しかも有料の2つで額が違います。しかも区分の書き方まで「小・中学生」と「小、中学生」で揺れています。子連れで浜を選ぶなら、休憩所の有無とシャワーの有無から決めると迷いません。
この条例には、宿選びに直接かかわる一点があります。蛤浜海水浴場休憩所の地番は七目郷1004番地6で、後の章で別枠として扱う宿がその隣地にあります。浜まで歩ける立地なのに、小学生以下の子ども連れでは泊まれない宿です。立地だけで宿を決めると、ここで引き返すことになります。
小値賀町の海水浴場は「入場料は無料とする」の1行だけ
小値賀町にも条例で定められた海水浴場があります。船瀬海水浴場で、条例の書き方が新上五島町とまったく違います。
第3条 入場料は無料とする。ただし、海水浴場内施設の利用料については別表第2によるものとする。
船瀬海水浴場の設置及び管理に関する条例（平成15年6月27日条例第16号）第3条／2026年10月9日確認
入場料は無料とする、という1行なので、子どもの区分という考え方そのものが条例にありません。年齢でも学年でも分かれないので、家族の人数を数える必要がない浜です。別表に料金があるのは温水シャワーだけです。
施設の一覧も条例の別表に出ていて、護岸、突堤、サービスハウス、広場、四阿、駐車場が並んでいます。条例の施設一覧に監視塔が入っていますが、監視員がいる期間や時間については条例に書かれていません。
使用期間についても、この条例には規定がありません。新上五島町のほうは7月1日から8月31日と条例で書いているので、2つの町で決め方が反対になっています。小値賀島の浜へ行く日は、開いている時期を町の案内で確かめてから動いてください。
町営の宿泊施設には、3歳以下と大学生の区分がある
新上五島町は、条例で定めた宿泊施設を持っています。予約サイトには出てきませんが、子どもの区分の書き方がこの記事のどの宿よりも細かいので、線の種類を知る材料になります。まず3歳で切っている条例です。
別表 宿泊料 一般（高校生を含む。）／上記以外（3歳以下無料）
新上五島町若松ディアパーク宿泊施設条例（平成16年8月1日条例第167号）別表／2026年10月9日確認
3歳という線は、この2つの町でこの条例だけが持っています。船は1歳と6歳、入湯税は12歳、海水浴場は小・中学生と高校生で切っているので、3歳は別の考え方です。なお、この施設の使用期間は毎年7月10日から9月10日までと条例に書かれています。
もう1つの町営の宿泊施設は、区分を4段に分けたうえで、無料の中身まで決めています。
備考 3 小学生に達しない者は、無料とする。ただし、食事代とクリーニング代は徴収する。
新上五島町立上五島海洋青少年の家条例（平成30年条例第45号）別表 備考3／2026年10月9日確認
無料と書きながら、何を払うかを同じ行で示している形です。宿泊室の区分は小・中学生、高校生、大学生、それ以外の者の4つで、町内と町外の2本立てになっています。大学生という区分を置いている施設は、この2つの町でこの1つだけです。休館日は毎週月曜日と12月29日から1月3日までです。
| 施設の条例 | 子どもの線 | 無料の扱い |
|---|---|---|
| 若松ディアパーク宿泊施設条例 | 一般（高校生を含む。）と、それ以外 | 3歳以下無料 |
| 立上五島海洋青少年の家条例 | 小・中学生／高校生／大学生／それ以外の4区分 | 小学生に達しない者は無料。食事代とクリーニング代は徴収 |
| 有川青少年旅行村条例 | 入村料は高校生以上と中学生以下の2区分 | 中学生以下に年齢の下限がない |
| 立児童館条例 | 利用できる者に「乳幼児及び小学校在学中の児童」を挙げている | 条例に料金の規定なし |
表の3行目には、下限がないという特徴があります。入村料の区分が高校生以上と中学生以下の2つだけなので、0歳の子も中学生以下の側に入る読み方になります。4行目の児童館は、利用できる者の範囲に乳幼児を挙げています。この書き方をしている条例は、2つの町でこの1本だけです。ただし観光で訪れた家族が使えるかどうかは条例から読めないので、使うつもりなら町へ聞いてください。
この4つを並べると、同じ町が7つの線を使っていることが分かります。3歳、小学校に上がる前、小・中学生、中学生以下、高校生以上、高校生を含む一般、大学生です。宿の案内に書かれた子どもの区分が宿ごとに違うのは、町の条例そのものがこういう作りになっているからだと考えると納得できます。
プールと資料館は、幼児が有料の施設と無料の施設に分かれる
雨の日や船待ちの時間に寄る施設も、条例で区分が決まっています。そして同じ2つの町のなかで、未就学の子の扱いが反対になっています。
| 施設の条例 | 区分 | 未就学の子は |
|---|---|---|
| 新上五島町民プール条例 | 幼児、児童、生徒／一般（高校生以上） | 区分に入っていて料金がかかる |
| 新上五島町温水プール条例 | 16歳以上／中学生／小学生以下（幼児も含む） | 小学生以下の側で料金がかかる |
| 新上五島町鯨賓館ミュージアム条例 | 一般／中学校の生徒又は小学校の児童 | 区分がない |
| 小値賀町歴史民俗資料館条例 | 幼児（未就学児）、小学生、中学生及び高校生／その他の者 | 無料と別表に明記 |
温水プールの区分には、読めない部分があります。16歳以上と中学生と小学生以下という3つなので、年齢と学年が混ざっています。15歳の高校1年生がどの区分に入るのかは、この別表から読めません。該当する年齢の子を連れて行くなら、窓口で確かめてください。
開いている時期と休みの日も、施設ごとに形が違います。町民プールの使用期間は6月15日から9月15日までなので、この記事を読む時期には開いていません。温水プールは毎月29日から末日までが休館で、ただし学校の長期休業期間は休館しないという決め方です。学校が休みの時期に行く家族には、この但し書きのほうが役に立ちます。
小値賀町歴史民俗資料館は、休館日の決め方に特徴があります。毎週月曜日と、館内整理日の毎月25日が休みです。開館は9時から18時までで、入館できるのは17時30分までとされています。短い滞在で寄るつもりなら、25日が重ならないかだけ見ておきましょう。
小値賀町の総合運動公園には、条例にバーベキュー広場と相撲場の区分があります。ただし利用にはあらかじめ教育委員会の許可が必要で、子どもの料金区分はどの区分にもありません。町の公表している料金表のほうは団体単位の額が中心なので、家族で使うなら先に許可の取り方を聞く形になります。
町営の温浴施設は、料金と営業時間が面で食い違う
新上五島町には町営の温浴施設があります。ただし2026年10月9日の時点で、料金と営業時間が町の複数の公表面で食い違っています。条例の備考に入湯税の加算が書かれているのは、2つの町営浴場のうち片方だけです。行く前に施設へ確認してください。
食い違いの中身にも触れておきます。同じ施設について、例規集から条例が2本引けます。しかも料金の区分が、片方は小学生に達しない者を無料とし、もう片方は1歳以上から有料としていて、結論が反対です。当サイトでは、どちらが現行かを確定できませんでした。だから料金も営業時間も区分も、この記事には書きません。
もう1つの町営浴場は、宿を兼ねた施設です。こちらの浴場利用料の条例には、入湯税の加算の行がありません。価格表とほかの備考2行は、入湯税の加算を書いている条例と同じ内容です。同じ町の2つの浴場で、備考の1行だけが違う形になっています。
世界遺産の教会と野崎島は、連絡の形を先に決める
この2つの町には、世界文化遺産の構成資産になっている教会があります。どちらも見学に事前連絡が必要で、しかも受付の窓口が2つに分かれています。家族の人数によって申し込む区分が変わるので、宿を決めるのと同じ日に押さえておくと楽です。
受付の窓口が2つに分かれていて、6人の家族は団体になる
頭ヶ島天主堂（新上五島町）と旧野首教会（野崎島・小値賀町）は、見学に事前連絡が必要です。受付の窓口は2つに分かれています。頭ヶ島天主堂は「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産インフォメーションセンター」、旧野首教会は「おぢかアイランドツーリズム」です。
申し込みの区分は、人数で2つに分かれます。
4.事前連絡の区分を選択します。「個人（5名以下の見学者）」「団体（ツアー主催者(旅行社等)や6名以上の個人旅行グループ）」のいずれかのボタンを押してください。
長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産インフォメーションセンター「事前連絡の手順」／2026年10月9日確認
個人は5名以下の見学者で、6名以上の個人旅行グループは団体です。つまり大人2人と子ども4人の6人の家族は「団体」として申し込むことになります。祖父母と一緒に行く家族も、ここで団体側に入ります。WEBでの申込期限は2日前まで、前日と当日はインフォメーションセンターへ電話で、と案内されています。
お金のことも、言い方に気をつける必要があります。
教会は観光施設ではないため、定まった拝観料というのは基本的にございません。
長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産インフォメーションセンター「よくある質問」／2026年10月9日確認
定まった拝観料がないという書き方で、無料と書かれているわけではありません。撮影についても条件があり、同じ案内に「カトリック長崎大司教区が所有する各教会では、内部撮影を禁止しております。」と書かれています。現地で受付をする方についても「ガイドではございません。」と案内されています。子どもに先に伝えておくと、着いてから困りません。
| 項目 | 頭ヶ島天主堂（新上五島町） | 旧野首教会（野崎島・小値賀町） |
|---|---|---|
| 受付の窓口 | 潜伏キリシタン関連遺産インフォメーションセンター | おぢかアイランドツーリズム |
| 事前連絡 | 必要 | 必要 |
| 見学受付の時間 | 9時から12時と13時から17時 | 9時から14時 |
| 見学できない時間 | 毎日12時から13時は受付なし。外観の見学は自由 | 町営船の運休日は内部の見学ができない |
| ミサ・行事 | 第2・第4日曜日の14時から17時 | なし |
年齢についての条件は、公表されている面には書かれていません。だから下の子を連れて行けるかどうかは、申し込むときに人数と年齢を伝えて確かめる形になります。なお2026年11月11日の14時から15時は、教会行事のため頭ヶ島天主堂の見学ができないと告知されています。
野崎島は7日前までの予約で、島内は徒歩だけ
小値賀町の野崎島は、渡るための条件が7つあります。1つでも落とすと旅程が成り立たないので、同じ段落にまとめて置きます。
野崎島は、日帰りも宿泊も7日前までの予約が必要です。運営者の案内には「日帰り・宿泊ともに7日前までにご予約ください。」と書かれています。船は町営船が一日往復2便のみで、島に寄るのは7便のうち2便です。島内はすべて徒歩移動で、乗り物は使えません。島に店はなく、食事は自炊です。携帯電話については「ドコモは一部のごくエリアにて使用可。auはほぼ圏外。ソフトバンクは全面的に不可。」と書かれています。宿泊する場合は「夜間イノシシとの遭遇等の危険があるため、敷地外への外出は禁止されております」と案内されています。そして町営船の運休日は、旧野首教会の内部見学ができません。
運営者の案内には、船のダイヤについてこう書かれています。
朝の船が出ても、午後の便が出ないと、ほぼ無人状態の島にとりのこされる、ということにもなりかねません
おぢかアイランドツーリズム「ご来島の前に」／2026年10月9日確認
この一文が、子連れで行くかどうかの判断をいちばん左右します。天候でダイヤが乱れると、島で一晩過ごす前提に切り替わるからです。移動の手段についても、同じ案内がはっきり書いています。
野崎島島内はすべて徒歩移動です。自転車含め、乗り物はご利用いただけません。大きなお荷物は、施設用軽トラックにて運搬いたします。
おぢかアイランドツーリズム「ご来島の前に」／2026年10月9日確認
| 条件 | 内容 |
|---|---|
| 予約 | 日帰りも宿泊も7日前まで |
| 船 | 町営船が一日往復2便のみ。島に寄るのは7便のうち2便 |
| 島内の移動 | すべて徒歩。自転車も使えない |
| 食事 | 島に店がなく自炊 |
| 携帯電話 | 事業者によって圏外になる |
| 宿泊したとき | 夜間の敷地外への外出が禁止されている |
| 教会の見学 | 町営船の運休日は内部を見学できない |
島の3つの施設については、条例で見学の料金が決まっています。旧野首教会と沖ノ神嶋神社神官屋敷は、どちらも条例で見学料金を無料としています。ビジターセンターは、利用しようとする者があらかじめ町長に通知しなければならないと条例に書かれていて、開館は8時15分から15時までです。
島に泊まる施設の料金については、条例に額がありません。条例は、小・中学校の児童生徒と未就学児の利用を保護者または引率者の責任で許可するという形で、年齢の条件を置いています。料金は運営する側が定めるので、申し込むときに人数と年齢を伝えて確かめる形です。
判断の仕方としては、下の子の年齢と船の本数の2つで決めるのが早いです。歩ける子だけなら日帰りで組めますが、抱っこが必要な年齢なら1日2便という条件が重く当たります。宿を上五島か小値賀島の集落に置いて、野崎島は次の旅行にまわす選び方も現実的です。
宿を見るときに先に押さえる、風呂と食事と備品
一覧に入る前に、この地域の宿に共通する前提を4つ置きます。離島の宿というと温泉と部屋での食事を思い浮かべますが、上五島と小値賀島はどちらも事情が違います。先に知っておくと、一覧の見方が変わります。
上五島は温泉地ではない。泉質を書ける宿は1軒もない
この記事で並べた宿のうち、大浴場を持つのは2軒です。残りは客室内のユニットバス、共同の浴室、シャワーだけ、一棟貸しの浴室のいずれかです。貸し切りにできる浴室を公式に書いている宿は見つかりませんでした。だから子連れの宿選びで決め手になるのは、湯の種類ではなく「大人数の浴場を使わずに済むか」になります。
そして泉質については、この記事では1軒も書けません。理由をはっきりさせておきます。大浴場を持つ2軒のうち1軒について、2つの面が正面からぶつかっています。
沸かし湯 (水道水を使用した循環方式) にてご提供となります。
五島列島リゾートホテル マルゲリータ 公式サイト／2026年10月9日確認
湯量の豊富な自家源泉かけ流しです
新上五島町なび（町の観光案内）「温泉」／2026年10月9日確認
宿の公式サイトと町の観光案内が正反対のことを書いています。どちらかが必ず誤りなので、当サイトではどちらも採りません。この宿については「大浴場がある」「男性が1階で女性が2階」「洗い場7とシャワーブース1」という設備の事実だけを書きます。湯の種類を記事に書けないのは、面が食い違っているからです。
もう1軒の大浴場についても、時点を添える必要があります。この宿の公式のお知らせは、設備の不具合で水道水を沸かして営業していたとしたうえで、2026年7月1日より温泉での利用を再開と書いています。つまり2026年6月までは湯の中身が違いました。夏より前の口コミを読んでも、いまの風呂と同じとは言えません。
| 風呂の形 | 軒数 | 子連れで何が変わるか |
|---|---|---|
| 大浴場がある | 2軒 | 下の子を連れて大人数の浴場に入ることになる |
| 客室内のユニットバス | 5軒 | 家族だけで入れる。湯船は小さい |
| 一棟貸しの浴室 | 6軒 | 時間を気にせず入れる。掃除は自分たち |
| 共同の浴室 | 4軒 | 入れ替えや稼働の条件が宿ごとに違う |
| シャワーだけ | 3軒 | 湯船に入れない。冬は上の子が冷える |
| 公式にも予約サイトにも記載がない | 3軒 | 申し込むときに聞く |
湯船に入れるかどうかを基準にするなら、一棟貸しか客室内の浴室がある宿から見ていくのが早いです。合わせて11軒あるので、選択肢が足りなくなることはありません。大浴場を目的にするなら、2軒のうちどちらかに決まります。
食事を部屋でとれる宿はない。曜日の条件がある宿が2軒ある
食事の場所から見ていきます。楽天トラベルの食事場所の欄に「部屋」と出る宿はありませんでした。広間、食堂、食事処、レストラン、個室のいずれかです。下の子が食事中に動き回る年齢なら、個室の表示がある宿か、自炊できる宿を選ぶ形になります。
そして2軒には、曜日の条件があります。1軒は夕食について、予約ページに「日曜日の夜はレストラン休業のため夕食の提供ができません」と書いています。もう1軒は朝食で、公式サイトに「日曜日の朝は朝食をお休みいたします。」と書いています。どちらも日曜日にかかる条件なので、土曜に泊まる家族と日曜に泊まる家族で食事の有無が変わります。週末に2泊するなら、ここを先に確かめてから部屋を押さえてください。
子ども向けの食事については、宿ごとに書き方が正反対です。「小学生以下でご予約の場合お子様向け料理となります。」と書く宿がある一方で、「小学生のお客様も大人と同じメニューとなります。」と書く宿もあります。さらに「幼児のお客様への食事のご提供はございません。」と明記している宿もあります。同じ小学生でも、宿によって出てくる皿が違います。
| 書き方 | 意味 | 向いている家族 |
|---|---|---|
| 小学生以下は子ども向けの料理になる | 量と内容が子どもに合わせて変わる | 大人の料理を食べきれない年齢の子がいる |
| 小学生も大人と同じ料理になる | 量はそのまま。残す前提で考える | 食べる量が大人に近い上の子がいる |
| 幼児への食事の提供はない | 下の子のぶんを持ち込むか取り分ける | 離乳食や幼児食を自分で用意する |
| 小学生以下は食事がつかない | 食事の有無そのものがプランで決まる | 外食や自炊で組むつもりがある |
アレルギーについては、この記事で並べた宿のうち、対応を書いているのは3軒だけです。残りの宿は書いていないだけで、対応しないという意味ではありません。相談できるかどうかは申し込むときに聞くことになるので、必要な家族は先に3軒から見ていくほうが確実です。
子ども用のサイズがあると書いている宿は見つからなかった
寝間着から見ていきます。浴衣があると書いている宿は7軒あり、パジャマがあると書いている宿は3軒あります。ただし、子ども用のサイズがあると書いている宿は見つかりませんでした。だから子どものパジャマは人数分持って行くのが前提になります。
逆に、ないことを書いている宿もあります。小値賀島の宿の1棟は「浴衣のご用意はありません。」と公式に書いています。書いてある宿のほうが荷造りしやすいので、寝間着の記載を先に見てから持ち物を決める順番にしましょう。
| 備品 | 書いている宿 | 持って行くか |
|---|---|---|
| 浴衣 | 7軒 | 子ども用のサイズの記載がないので持参する |
| パジャマ | 3軒 | 同じ。人数分を入れる |
| ベビーベッド | 1軒 | 必要なら申し込むときに確かめる |
| チャイルドシートを貸す | 1軒 | レンタカーを借りる前に決める |
| チャイルドシートがないと明記 | 1軒 | その宿のレンタカーでは使えない |
| 子ども用のハイチェアと食器 | 1軒 | じゃらんnetで申し込む宿 |
レンタカーを借りる家族は、表の4行目と5行目を先に見てください。チャイルドシートを貸すと公式に書いている宿が1軒あり、逆に「チャイルドシート、ジュニアシートはございません。」と明記している宿が1軒あります。島はレンタカーが前提になる場所なので、宿の車を使うつもりなら先にここを見てください。
ベビーバスやおむつ用のごみ箱、補助便座といった細かい備品を名指ししている宿は、楽天トラベルで申し込める宿の中にはありませんでした。ところがじゃらんnetで申し込める宿に1軒だけ、子ども用のハイチェアと食器を名指ししている宿があります。後の章で23番として並べます。
子どもがネット予約に乗らない宿と、年齢の線がある部屋がある
予約サイトの画面だけ見ていると気づけない条件が、2軒にあります。どちらも小値賀島の宿で、公式サイトにだけ書かれています。まず部屋の種類で年齢が切られている宿です。
島宿御縁の個室、御縁の里はお子さま連れでもご宿泊いただけます。ゲストハウス（ドミトリー）は中学生以上の方のご利用に限ります。
島宿 御縁 公式サイトのよくある質問／2026年10月9日確認
予約サイトのプラン本文にその制限は書かれていません。つまり画面に並んでいるプランのうち、ドミトリーのプランだけは小学生以下の子を入れられない形です。同じ宿の中で、部屋の種類によって年齢の線が変わります。個室か御縁の里を選べば、子ども連れでも泊まれます。
もう1軒は、申し込む手段そのものが変わります。
予約システムにお子様の予約が反映されませんので、電話にてお受けしております
一棟貸し 蒼の家 公式サイトのお知らせ／2026年10月9日確認
予約サイトでも申し込めますが、子どもの人数は画面に乗りません。だから家族で泊まるなら電話で申し込む形になります。公式サイトのお知らせは2026年6月3日の掲載で、予約システムという書き方なので、自社の画面だけを指すのか予約サイトも含むのかは読めません。子どもを含めるなら電話にしておくのが確実です。
この2軒のほかに、未成年者についての条項を持つ宿もあります。中通島の1軒は利用規則に「未成年者が保護を必要とする状況にあると認められるときは、宿泊をお断りすることがあります。」と書いています。全室がシングルの個室なので、家族で泊まるなら部屋の数と割り方を先に相談する形になります。
ここまでをまとめると、予約サイトの画面は入口であって条件の全部ではありません。画面に子どもの欄がなくても条件がある宿があり、逆に公式サイトにだけ無料の区分がある宿もあります。書かれていないだけで、泊まれるとは限りません。気になる宿が決まったら、公式サイトのよくある質問を1回開いてから申し込んでください。
上五島・小値賀島の子連れ宿23選 一覧
ここからが宿の一覧です。予約サイト・宿の公式サイト・町の条例を読み合わせて、子どもの料金と年齢の線を並べました。ひとつの温泉街に宿が集まる地域ではないので、地区ではなく島で章を分けています。中通島に16、若松島に2、小値賀島に3、そしてじゃらんnetで申し込める2という内訳です。
表に入れたのは、風呂の形・自炊できるか・洗濯できるかの3つです。料金そのものは宿ごとに条件が変わるので入れていません。「記載なし」と書いた宿は、受け入れていないという意味ではなく、区分が公開されていないという意味です。その場合は申し込むときに年齢と布団と食事の希望を伝える形になります。
| # | 宿 | 風呂の形 | 自炊 | 洗濯 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ホテルマリンピア | 全室ユニットバス | できない | 館内にコインランドリー |
| 2 | 五島列島リゾートホテル マルゲリータ | 大浴場。男性1階・女性2階 | できない | 記載なし |
| 3 | ビジネスホテル カメリア | 全室バス・トイレ付き | できない | 記載なし |
| 4 | 時愉亭 | 部屋タイプでシャワーかバス | できない | 記載なし |
| 5 | Hostel und kitchen GOTO BASE | シャワー室。24時間使える | 記載なし | 記載なし |
| 6 | 五島列島リゾートホテル マルゲリータ奈良尾 | 温泉の大浴場とサウナ | できない | 記載なし |
| 7 | ホテルアオカ上五島 | 客室内のバス | コンドミニアム5タイプにミニキッチン | 同じ5タイプに洗濯乾燥機 |
| 8 | 和風ぺんしょん し喜 | 共同浴室と共同洗面 | できない | 無料で使える洗濯機 |
| 9 | ゲストハウスYASURAGI上五島 | 一軒家の浴室 | キッチンと調理器具 | 洗濯機あり |
| 10 | ビジネスインよかよ | 風呂とトイレは共同 | できない | 記載なし |
| 11 | 高井旅コテージ・ログハウス | 棟ごとに浴室 | 調理器具とキッチン | 記載なし |
| 12 | TINY HOTEL宿り木 上五島 | シャワーのみ。階で男女が分かれる | 共有キッチン | 記載なし |
| 13 | toaru | シャワー室とトイレは共同 | 記載なし | 記載なし |
| 14 | ぺろんち | 記載を確認できなかった | 料理道具一式 | 洗濯機あり |
| 15 | 貸別荘 彩音 | 記載を確認できなかった | キッチン用品 | 記載なし |
| 16 | HOTEL ARGO 上五島奈良尾港 | 全室ユニットバス | できない | 館内にランドリー |
| # | 宿 | 島 | 風呂の形 | 自炊と洗濯 |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 橋口旅館 | 若松島 | 記載を確認できなかった | どちらも記載なし |
| 18 | 民宿 えび屋 | 若松島 | 1階に男女別の共同浴場 | どちらも記載なし |
| 19 | 民宿 丸ま | 小値賀島 | 各部屋にバス・トイレ付き | どちらも記載なし |
| 20 | 島宿 御縁 | 小値賀島 | 部屋タイプで4通りに分かれる | 御縁の里にキッチン。洗濯の設備あり |
| 21 | 一棟貸し 蒼の家 | 小値賀島 | バス・トイレ | 自炊できる。乾燥機付きの洗濯機 |
| # | 宿 | 申し込む先 | この宿だけの特徴 |
|---|---|---|---|
| 22 | サンセットやがため | じゃらんnet | アレルギーに応じた食事の対応を予約ページに書いている |
| 23 | villa itsutsu | じゃらんnet | 公式に子ども用のハイチェアと食器を名指ししている |
中通島の16軒は、ユニットバスと一棟貸しと自炊が中心です。若松島の2軒は共同の浴場で、小値賀島の3軒は部屋ごとに風呂があるか一棟貸しかに分かれます。下の子が小さいうちは、人の目が少なく自分たちのペースで動ける一棟貸しのほうが楽な場合もあります。ここから1軒ずつ、子どもの条件と風呂と食事の順に見ていきましょう。
| ホテル・宿名 | 写真 | 参考価格 | 予約サイト | レビュー | 住所 | アクセス | 公式説明 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ホテルマリンピア |  |
6,750円〜 | ★4.3 (114) | 長崎県 南松浦郡新上五島町有川郷2555-1 | 高速船で長崎港から約90分、佐世保港から約80分。鯛の浦港から車で10分、有川港から車で5分。 | 美味しい魚をウンと食べたい。素敵な夕日に染まりたい。自由気ままにリゾートしたい。そんな望みが叶う！ | |
| 五島列島リゾートホテル マルゲリータ |  |
18,840円〜 | ★4.8 (150) | 長崎県 南松浦郡新上五島町小串郷1074-1 | 長崎港→鯛ノ浦港（高速船100分）。佐世保港→有川港（高速船80分）。各港からホテルまで車で30分（送迎要予約） | 【五島食材のイタリアンと展望大浴場を有する全29室の小さなリゾートホテル】〜海から海へ、風が渡る島〜 | |
| ビジネスホテル カメリア |  |
6,500円〜 | (11) | 長崎県 南松浦郡新上五島町有川郷2597-1 | 有川港より徒歩にて５分 | 長崎県五島列島の新上五島町のホテル。観光やビジネス等で五島へいらした際はぜひ【ビジネスホテルカメリア】へどうぞ。 | |
| 時愉亭 |  |
5,300円〜 | ★4.6 (92) | 長崎県 南松浦郡新上五島町有川郷2399-2 | 有川港から徒歩で約18分、車で5分 鯛ノ浦港から車で7分 | シモンズ社ベッド＆マッサージチェアで快適な島旅をサポート | |
| Hostel und kitchen GOTO BASE |  |
3,800円〜 | ★4.8 (54) | 長崎県 南松浦郡新上五島町七目郷1018-1 | — | 【2021改装】☆歯ブラシ、カミソリ、耳栓、使い捨てスリッパ無料☆ ■猫が居ます。 | |
| 五島列島リゾートホテル マルゲリータ奈良尾 |  |
18,700円〜 | ★4.7 (70) | 長崎県 南松浦郡新上五島町奈良尾郷712-3 | 奈良尾港高台に建つ五島灘の眺望と食を堪能できるリゾートホテル（送迎あり）長崎港・福江港発ジェットフォイル、フェリー直通 | 奈良尾港の高台に建つ五島食材を和食で堪能する小さなホテル〜29の教会が点在する祈りの島〜 | |
| ホテルアオカ上五島 |  |
6,800円〜 | ★4.2 (232) | 長崎県 南松浦郡新上五島町青方郷1714-1 | 青方港からはお車で約５分、鯛ノ浦港・有川港からはお車で約１５分、奈良尾港からはお車で約３０分 | 港のそばのちょっと隠れ家的な上五島旅の生活拠点 | |
| 和風ぺんしょん し喜 |  |
5,390円〜 | ★3.7 (73) | 長崎県 南松浦郡新上五島町有川郷700-1 | 有川港より徒歩にて約５分 | 豊富な海の幸に郷土料理の箱フグが地獄炊き、島の地酒が味わえる宿。島の中心部に位置し観光の拠点に◎ | |
| ゲストハウスYASURAGI上五島 |  |
5,290円〜 | — | 長崎県 南松浦郡新上五島町青方郷1717-69 ゲストハウスＹＡＳＵＲＡＧＩ上五島 | 上五島空港から車で約２９分 | 『利便性抜群のロケーション 観光、レジャー、ビジネスの拠点』 | |
| ビジネスインよかよ |  |
7,700円〜 | ★5.0 (7) | 長崎県 南松浦郡新上五島町青方郷1110-4 | 青方港から車で約５分 | 島の中心地にあり観光拠点として最適です。徒歩圏内には飲食店・コンビニ・スーパーがありとても便利です | |
| 高井旅コテージ・ログハウス |  |
4,000円〜 | (2) | 長崎県 南松浦郡新上五島町奈良尾郷965-3 | 長崎港（ジェットフォイル・船便 約70分）→奈良尾港（車またはバス 約6分）→当施設 | 五島灘に面した高井旅海水浴場が目の前！海水浴やサーフィン、ＢＢＱも楽しめます。 | |
| TINY HOTEL宿り木 上五島 |  |
4,200円〜 | ★4.1 (8) | 長崎県 南松浦郡新上五島町青方郷2321 | 西肥バス「新上五島営業所」より徒歩3分 /九州商船シャトルバス「汐見公民館前」より徒歩3分 | 島を楽しむためのやさしい拠点シングル 21の個室と共有スペースでくつろぐ心休まる宿です。 | |
| toaru |  |
6,000円〜 | ★4.3 (12) | 長崎県 南松浦郡新上五島町有川郷568-1 | 佐世保港より高速船で約85分 有川港より徒歩で約4分 | 2026年3月グランドオープン！有川港より徒歩4分の立地。周辺にコンビニ・スーパーあり。 | |
| ぺろんち |  |
6,000円〜 | — | 長崎県 南松浦郡新上五島町網上郷676-2 | 有川港 鯛ノ浦港 青方港から車で10分から20分(レンタカー準備可能) | 絶景の海と満点の星空に包まれ、海水浴・釣り・BBQを楽しめるプライベート一棟貸しの宿 | |
| 貸別荘 彩音 |  |
8,360円〜 | — | 長崎県 南松浦郡新上五島町七目郷1022 | 有川港より車で5分 | 蛤浜まで徒歩3分 みんなで泊まれる貸別荘 一棟貸切 広々としたリビングとお庭 十分な寝室13名様まで | |
| HOTEL ARGO 上五島奈良尾港 |  |
3,900円〜 | (1) | 長崎県 南松浦郡新上五島町奈良尾郷1005 | 長崎港（ジェットフォイル・船便 約70分）→奈良尾港（徒歩 約5分）→当施設 | 奈良尾港からすぐ！観光の拠点にも、ビジネスにも。島の魅力に出会えるホテルです。 | |
| 橋口旅館 |  |
5,500円〜 | ★3.8 (52) | 長崎県 南松浦郡新上五島町若松郷163 | 長崎港から九州商船ジェットフォイルで1時間10分→五島列島「奈良尾港」へ→車で約20分「若松港」より徒歩1分 | 上五島の中でも特に美しい自然と新鮮な魚料理、隣には割烹料理店もあります。地元の釣り穴場瀬渡しも紹介。 | |
| 民宿 えび屋 |  |
7,700円〜 | ★4.6 (28) | 長崎県 南松浦郡新上五島町若松郷483 | 長崎港または佐世保港から九州商船のジェットフォイル利用で2時間半で有川着 有川からレンタカーまたはタクシー利用 | 五島列島の若松島、自然に囲まれた環境の中にあります。お料理は五島で採れた新鮮なお魚が中心です。 | |
| 民宿 丸ま |  |
— | — | 長崎県 北松浦郡小値賀町笛吹郷1659 | 小値賀港からすぐ | 本格割ぽう料理のいただける民宿です。仕出し、お食事処としても人気。洋室もあり、ゆっくりとお寛ぎください。 | |
| 島宿 御縁 |  |
5,300円〜 | ★4.4 (25) | 長崎県 北松浦郡小値賀町笛吹郷1359-1 | 小値賀港より徒歩約８分、車で約３分。送迎サービスあり（お電話下さい） | 長崎県五島列島小値賀（おぢか）島にある旅人と家族の笑顔に出会える島宿御縁。 | |
| 一棟貸し 蒼の家 |  |
11,600円〜 | — | 長崎県 北松浦郡小値賀町笛吹郷1763-1 一棟貸し 蒼の家 | たびら平戸口駅より車で4時間20分 | 五島列島小値賀島の一棟貸し宿。港徒歩10分、駐車場あり、Wi-Fi完備。 |
※参考価格は1泊／1名あたり（税込・サ込）の目安です
中通島の宿16軒
中通島は、上五島でいちばん大きい島です。有川、青方、奈良尾、小串といった集落に宿が散らばっていて、港も6つあります。16軒を、子どもの条件・風呂・食事の順に見ていきます。港のそばに泊まるか集落の中に泊まるかで動き方が変わるので、拠点の場所から決めると選びやすくなります。
1. ホテルマリンピア｜日曜の夜だけ館内で夕食が取れない
ホテルマリンピアは、有川港のそばに建つホテルです。客室は全室ユニットバスで、温水洗浄便座が付いています。有川は小値賀島へ渡る高速船が出る港なので、2つの島をまわる旅程の拠点に向いた場所です。
子連れで泊まるなら、先に食事の条件を見ておきましょう。予約ページには、子どもの食事についてこう書かれています。
小学生以下のお子様はお食事がつきません。
ホテルマリンピアの楽天トラベルのプラン本文／2026年10月9日確認
つまり下の子のぶんは、取り分けるか持ち込むかで組むことになります。しかも前の章で見たとおり、日曜日の夜は館内で夕食が出ません。同じ予約ページに、近隣のコンビニまで車で約5分と書かれているので、日曜に泊まるなら着く前に買っておく形です。
部屋の定員については、公式サイトの中で書き方が分かれています。和室の見出しは2名から4名としていて、同じ枠の客室情報は1室の定員を1名から2名としています。4人家族で1室に入れるかどうかは、公式サイトからは決められません。人数を確定させてから申し込む形になるので、予約前に宿へ確認してください。
2. 五島列島リゾートホテル マルゲリータ｜小学生から大人と同じ料金になる
五島列島リゾートホテル マルゲリータは、小串郷にあるリゾート型のホテルです。この記事で並べた宿のなかで、子どもの扱いを公式サイトにいちばん細かく書いています。よくある質問に、小学生以上は大人料金になることと、小学生未満を追加ベッドの有無と食事の有無で3通りに分けることが並んでいます。
注意したいのは、小学1年生から大人と同じ額になる点です。安く泊まれる宿ではないので、上の子が小学生なら大人の人数で見積もる形になります。そのかわり下の子については、ベッドを足すか足さないか、食事を付けるか付けないかを画面の外で細かく決められます。
食事の中身も、予約ページに書かれています。「小学生以下でご予約の場合お子様向け料理となります。」という案内です。さらに公式のよくある質問は、7大アレルゲンに対応したメニューを打ち合わせのうえ用意すると書いています。この記事で並べた宿のうち、アレルギーについてここまで書いているのはこの宿を含めて3軒です。
部屋のつなぎ方にも選択肢があります。スイートに隣接したスーペリアをコネクティングルームとして使えると公式に書かれていて、つなげたときの最大定員は5名です。貸出備品の一覧におもちゃが入っていて、フロントにAEDが常設されていることも公式に出ています。バリアフリーの客室が1室あり、館内用の車椅子も貸し出されています。
風呂は大浴場で、男性が1階、女性が2階です。洗い場が7か所とシャワーブースが1か所で、宿泊者は早朝と夕方以降に使えます。前の章で書いたとおり、湯の中身については宿の公式サイトと町の観光案内が食い違っているので、この記事では設備の事実だけを書いています。
3. ビジネスホテル カメリア｜日曜の朝だけ朝食が休みになる
ビジネスホテル カメリアは、全室にバスとトイレが付いたホテルです。ツインの1室と和室は、バスとトイレが独立した造りになっています。客室で家族だけ湯を使いたい家族には、この独立型の2部屋が候補になります。
食事は朝食だけで、場所は食堂です。そして曜日の条件があります。公式サイトは「日曜日の朝は朝食をお休みいたします。」と書いています。土曜に泊まると翌朝の食事が出ないので、朝のぶんを前日に買っておく形になります。
子どもの料金については、公式サイトの22ページと予約ページのどちらにも記載がありません。だから下の子の年齢と、布団と食事をどうするかを申し込むときに伝える形です。書かれていないだけなので、人数を伝えれば受け入れの可否がはっきりします。
4. 時愉亭｜部屋タイプでシャワーかバスかが変わる
時愉亭は、部屋のタイプで水まわりの造りが変わる宿です。新館のエコノミーシングルはシャワーとトイレで、別館のスタンダードダブルと本館のリラックスダブルはバスとトイレが付いています。湯船に入れたい家族は、ダブルのほうを選ぶ形になります。
食事は夕食があり、場所は個室か食事処と予約ページに表示されています。下の子が食事中に動く年齢なら、個室の表示があるこの宿は組みやすいほうです。朝食の有無はプランによって変わるので、申し込む画面で確かめてください。
子どもの料金区分は、公式サイトの10ページと予約ページのどちらにも出てきません。駐車場は無料で、大型の車も置けると案内されています。レンタカーのサイズを決めるときの材料になります。
5. Hostel und kitchen GOTO BASE｜男女ミックスのドミトリーが中心
Hostel und kitchen GOTO BASEは、ドミトリーを中心にしたホステルです。予約ページのプラン本文は、男女ミックスのドミトリーとカプセル型のベッドを案内しています。シャワー室は24時間使えて、洗面とトイレがあり、女性専用のトイレも用意されています。
子どもの条件については、公式サイトの25ページと予約ページのどちらにも記載がありません。ドミトリーはほかの宿泊者と同じ部屋で眠る形なので、下の子を連れて泊まれるかどうかは申し込むときに確かめる必要があります。書かれていないだけで、泊まれるとは限りません。
駐車場は2台分で、先着順のため予約できないと予約ページに書かれています。レンタカーで動く家族は、着く時刻によって置けないことがあります。車を借りるなら、置き場所を先に相談しておきましょう。
6. 五島列島リゾートホテル マルゲリータ奈良尾｜全室が定員2名で3人目の記載がない
五島列島リゾートホテル マルゲリータ奈良尾は、奈良尾にあるホテルです。長崎からジェットフォイルで入る港がすぐ近くなので、本土から船で着いてそのまま泊まれる立地です。
子連れで選ぶときに先に見ておきたいのが、部屋の定員です。公式サイトの客室のページは7つのタイプを並べていて、どれも定員が2名です。3人目を入れる方法について、添い寝もエキストラベッドもソファベッドの使い方も、公式サイトの25ページに書かれていません。
そのいっぽうで、予約ページは子どもの食事について「小学生以下でご予約の場合お子様向け料理となります。大人料理希望の場合は大人にてご予約ください。」と書いています。子どもの予約を前提にした案内なので、1室に何人まで入れるかは申し込む前に宿へ聞く形になります。
風呂は、温泉の大浴場とサウナです。ただし時点を添える必要があります。公式のお知らせは、設備の不具合で水道水を沸かして営業していたとしたうえで、2026年7月1日より温泉での利用を再開と書いています。夏より前の情報を読んだ場合は、いまの風呂と同じとは言えません。
お金の面で1つ。予約ページには、中学生以上の宿泊者から入湯税を現地で受け取ると書かれています。小学生以下の扱いは書かれていません。前の章で見たとおり、年齢の線は町の条例が12歳で引いているので、上の子の年齢と学年を伝えて確かめるのが確実です。
7. ホテルアオカ上五島｜定員5名の部屋タイプが5つある
ホテルアオカ上五島は、青方にあるホテルです。この記事で並べた宿のなかで、大人数が1室に入れる部屋をいちばん多く持っています。定員5名の部屋タイプが5つあり、そのうち2つは2段ベッドを備えた造りです。
添い寝については、予約ページに条件が書かれています。
添い寝のお子様の人数は客室のベッド数までとさせていただきます。
ホテルアオカ上五島の楽天トラベルのプラン本文／2026年10月9日確認
年齢ではなくベッドの数で切っているので、2段ベッドの部屋なら添い寝の枠も増えます。部屋のタイプを決めるときに、ベッドの数を数えてから人数を当てる順番になります。
食事については、2026年に変わった点があります。
restaurant umigotoは、2026年9月30日をもちまして営業を終了いたしました。
ご宿泊のお客様への朝食は引き続きご用意しております。
ホテルアオカ上五島 公式サイトのよくある質問／2026年10月9日確認
ところが予約サイトの食事場所の欄には今も夕食が出ると表示されています。だから夕食付きを前提に旅程を組むと、着いてから予定を変えることになります。夕食は島の店か、部屋のミニキッチンで組む形にしておきましょう。
移動と立地についても、公式サイトに書かれています。送迎については「送迎サービスは行っておりません。」と明記されていて、病院については「ホテルより徒歩約3分の場所にございます。上五島病院(救急告示病院)」と書かれています。港からの移動手段は自分で用意する前提になります。
8. 和風ぺんしょん し喜｜夏は蛤浜海水浴場まで送迎がある
和風ぺんしょん し喜は、本館と別館を持つ宿です。公式サイトには「夏は蛤浜海水浴場まで送迎いたします。」と書かれています。前の章で見たとおり蛤浜の休憩所は7月1日から8月31日までなので、送迎のある時期と条例の使用期間が重なります。
この宿には、ファミリールームという部屋があります。公式の部屋のページは定員を2名に1名を足した形で書いていて、同じ公式サイトの客室一覧のページでは定員が2名になっています。部屋ページと一覧ページで定員の書き方が違うので宿に確認してください。別館には4名の和室もあります。
子連れで役に立つ設備が2つあります。1つは洗濯機で、公式サイトは無料で使えると書き、長期の滞在や海水浴のときに便利だとしています。もう1つは食事の時間で、本館1階の居酒屋で夜11時まで提供できると案内されています。船の到着が遅い日でも、宿で食べられる形です。
風呂は共同の浴室と共同の洗面で、ファミリールームについては浴室がすぐ横にあると公式に書かれています。子どもの料金区分は公式サイトの26ページと予約ページのどちらにも出てきません。年齢と人数を伝えてから部屋を決める形になります。
9. ゲストハウスYASURAGI上五島｜公式が小学生と幼児の扱いを書いている
ゲストハウスYASURAGI上五島は、一軒家をまるごと貸し切る宿です。公式サイトは1日1組限定としていて、最大15人まで、9人以上の場合は事前の問い合わせが必要と書いています。大家族や祖父母と一緒に泊まる旅行にも向いた形です。
子どもの料金については、公式サイトにだけ区分があります。「小学生は、大人料金になります。」「幼児（小学生未満）は、無料です。」という2行です。予約ページには書かれていないので、小学生の子がいる家族は大人の人数で見積もる形になります。
設備は自炊の家族に向いています。キッチンと調理器具と食器がそろい、洗濯機と電子レンジもあります。バーベキューのスペースも無料で使えると公式に書かれています。島の店の営業時間に合わせなくてよくなるので、下の子の食事の時間を崩さずに済みます。
10. ビジネスインよかよ｜1部屋2人までで、風呂とトイレは共同
ビジネスインよかよは、1ページで完結する公式サイトを持つ宿です。そこに書かれている条件がはっきりしていて、風呂とトイレは共同、食事はなし、各部屋2人までとなっています。4人家族なら2部屋を取る形になります。
朝については、共用のスペースでパンとコーヒーを食べられると公式に書かれていて、無料とされています。夕食は島の店で取る形です。素泊まりを前提に、外で食べるつもりの家族に向いた宿です。
屋上にサウナの記述もあります。子どもの料金区分は公式サイトにも予約ページにも出てこないので、年齢と人数を伝えてから部屋の数を決める形になります。1部屋2人までという条件があるので、人数の相談が先です。
駐車場は4台分で無料ですが、予約が必要と予約ページに書かれています。レンタカーで動く家族は、部屋と一緒に駐車場も押さえておきましょう。なお、この宿について第三者のサイトには公式と違う風呂の設備が書かれていますが、公式は風呂とトイレを共同としています。
11. 高井旅コテージ・ログハウス｜棟ごとに風呂があり、料金は人数で決まる
高井旅コテージ・ログハウスは、奈良尾郷の高井旅にある棟貸しの宿です。公式サイトは、それぞれの棟に風呂とトイレと冷暖房がそろっていると書いています。コテージは風呂とシャワーがあってトイレが別、ログハウスはユニットバスという造りです。
この宿の料金は、年齢や学年ではなく棟と人数で決まります。公式の料金表は4名まで、6名まで、7名、8名という区分だけを持っています。つまり子どもも1人として数える形です。見積もりが読みやすい反面、下の子が無料になる区分はありません。
自炊の設備はそろっていて、調理器具とカウンターキッチンがあります。バーベキューの機材は有料で貸し出されます。同じ地区には条例で定められた海水浴場の休憩所があるので、夏に泊まるなら使用期間と時間を町の案内で確かめてから動いてください。
12. TINY HOTEL宿り木 上五島｜全室がシングルの個室で水まわりが階で分かれる
TINY HOTEL宿り木 上五島は、全室がシングルの個室というホテルです。部屋は6平方メートルと7平方メートルの2タイプで、ベッドはシングルが1台です。家族で泊まるなら人数分の部屋を取る形になります。
水まわりの造りも、ほかの宿と違います。トイレ、洗面台、シャワーのいずれも1階が女性専用、2階が男性専用と公式に書かれています。親子で泊まると、水まわりを使うときに階が分かれる構造です。下の子の着替えを手伝う家族は、ここを先に知っておく必要があります。
未成年者についての条項もあります。公式の利用規則には「未成年者が保護を必要とする状況にあると認められるときは、宿泊をお断りすることがあります。」と書かれています。家族で泊まるときの部屋の割り方は、申し込む前に相談する形になります。
共有のキッチンがあり、IHコンロ、シンク、ポット、冷蔵庫、電子レンジがそろっています。駐車場はこの記事で並べた宿のうち1軒だけ有料で、電話での予約を受け付けていて先着順と公式に書かれています。なお、じゃらんnetの施設ページでは2026年10月9日の時点で予約の受付を停止していると表示されました。申し込むなら楽天トラベル側の画面になります。
13. toaru｜小学生は大人と同じ料理で、幼児の食事はない
toaruは、客室4室の宿です。公式サイトは「※シャワー室、お手洗いは共同になります。」と全4室について書いています。湯船に入りたい家族には向きませんが、短い滞在で島をまわるなら使いやすい形です。
子どもの食事については、予約ページに2行あります。「小学生のお客様も大人と同じメニューとなります。」と「幼児のお客様への食事のご提供はございません。」です。つまり上の子には大人と同じ量が出て、下の子のぶんは用意されません。食べる量が多い上の子がいる家族に合う形です。
レンタカーについても、公式サイトがはっきり書いています。「・チャイルドシート、ジュニアシートはございません。」という1行です。この宿の車を借りるつもりなら、別の手段を考えることになります。島はレンタカーが前提の場所なので、ここは早めに決めておきましょう。
14. ぺろんち｜6畳4部屋の一棟貸しで、受付の窓口が別の店
ぺろんちは、6畳の部屋が4つある一棟貸しの宿です。観光協会のデータベースには、冷蔵庫、洗濯機、クーラー、掃除機、料理道具一式、カセットコンロでのバーベキュー、釣り竿が設備として並んでいます。アメニティは歯ブラシ、カミソリ、ボディタオルです。
子連れで申し込むときに知っておきたいのが、受付の場所です。観光協会のデータベースに載っている電話の受付窓口は美容室で、受付の時間は8時30分から18時までとされています。夜に電話をかけてもつながらないので、日中に連絡する形になります。
この宿については、公式サイトを確認できませんでした。観光協会が公式の窓口として案内している掲載面には、子どもの宿泊について年齢による下限を設けていないことと、ベビーベッドやエキストラベッドを利用できないことが書かれています。下の子の寝る場所は、布団で組む前提になります。
風呂の形については、観光協会のデータベースにも予約ページにも記載がなく、当サイトでは確かめられませんでした。駐車場は2台分で無料と予約ページに書かれています。一棟貸しなので、人数と風呂の形を電話で確かめてから決める形になります。
15. 貸別荘 彩音｜小学生は大人と同額、幼児は無料と予約ページに書いている
貸別荘 彩音は、ツイン3部屋と和室2部屋を持つ一棟貸し切りの宿です。公式サイトを確認できませんでしたが、予約ページと観光協会のデータベースに子連れで役に立つ記載がそろっています。
子どもの料金は、予約ページに「小学生は大人同額、幼児は無料です。」と書かれています。前の章で見たとおり、この書き方をしている宿はほかにもありますが、同じ画面でベビー用品の貸出まで書いているのはこの宿だけです。予約ページには「釣り具やベビー用品も無料貸出いたします。」という案内があり、部屋の設備の欄にベビーベッドが入っています。
庭についても書かれています。表の広い庭とリビングの隣の内庭で、子どもを遊ばせられます。一棟貸し切りなので、庭で遊ぶ時間もほかの宿泊者を気にせずに取れます。キッチン用品もそろうので、食事を自分たちで組めます。
もう1つ、観光協会のデータベースにだけある記載があります。ペットについて、ご相談のうえ受け入れ可能ですと書かれています。犬アレルギーの子がいる家庭には重要な情報なのに、予約サイトからは読めません。気になる家族は、申し込む前に宿へ確認してください。
風呂の形については、観光協会のデータベースと予約ページのどちらにも記載がなく、当サイトでは確かめられませんでした。駐車場は4台分で無料ですが、予約が必要と予約ページに書かれています。
16. HOTEL ARGO 上五島奈良尾港｜素泊まりで、全室がユニットバス
HOTEL ARGO 上五島奈良尾港は、奈良尾港のそばにあるホテルです。客室は3室で、どれもセミダブルのベッドが1台の定員2名です。家族で泊まるなら部屋を分ける形になります。
公式の料金表は素泊まりの1区分だけです。食事は付かないので、島の店か買い物で組むことになります。共有スペースにポットと電子レンジと冷蔵庫があるので、持ち込んだものを温められます。離乳食を持って行く家族には、この設備が役に立ちます。
風呂は全室ユニットバスで、家族だけで湯を使えます。公式サイトの周辺情報には、徒歩5分から7分のところに温浴施設があると書かれています。ただし前の章で見たとおり、町営の温浴施設は料金と営業時間が町の複数の面で食い違っているので、入るつもりなら先に施設へ確かめてください。
子どもの料金区分は、公式サイトの4ページと予約ページのどちらにも出てきません。駐車場は港湾の駐車場を使う形で無料と予約ページに書かれています。長崎から船で入って奈良尾に泊まる旅程なら、港から歩いて着ける距離です。
若松島の宿2軒
若松島は、中通島と橋でつながっている島です。宿は2軒で、1軒は1階に男女別の共同浴場があり、もう1軒は風呂の形を確かめられませんでした。下の子を家族だけで湯に入れたい場合は、中通島か小値賀島の宿から選ぶ形になります。
17. 橋口旅館｜小学生を高学年と低学年に分けるプランがある
橋口旅館は、若松島にある旅館です。食事は朝も夕も広間で、予約ページに子どもの申し込み方が書かれています。この記事で並べた宿のなかで、子どもの区分がいちばん細かい宿です。
予約ページの案内は、小学生を高学年と低学年に分け、幼児を食事と布団の組み合わせで3通りに分けています。ところが同じ宿の別のプランでは、小学生がひとつの区分だけになり、幼児の選択肢も書き方が変わります。同じ宿でも、選んだプランで子どもの区分が変わります。
だから申し込むときは、プランを決めてから子どもの欄を見る順番になります。高学年の子に大人に近い量を出してほしいなら、区分が細かいほうのプランを選ぶ形です。逆に食事を付けずに布団だけでよいなら、どちらのプランにもその選択肢があります。
この宿については、公式サイトを確認できませんでした。だから子どもの条件を読める面は予約ページだけになります。風呂の形も、予約ページと観光協会のデータベースのどちらにも記載がなく、当サイトでは確かめられませんでした。浴衣は部屋の備品として表示されています。駐車場は6台分で無料、予約は要らないと書かれています。
18. 民宿 えび屋｜1階の共同浴場が1か所だけの稼働になる日がある
民宿 えび屋は、若松島にある民宿です。公式サイトがあり、風呂の条件を具体的に書いています。1階に男女別の浴場があるとしたうえで、男女の入れ替えがある可能性があることと、宿泊人数によっては1か所のみの稼働になる場合があることを添えています。
この書き方は、子連れにとっては助かります。1か所だけの稼働になる日は、男女の時間が分かれる形になるので、下の子をどちらが連れて入るかを先に決めておけます。着いてから慌てずに済むので、宿泊の人数を伝えるときに風呂の稼働も聞いておきましょう。
食事は朝も夕も食堂です。子どもの料金区分は、公式サイトの11ページと予約ページのどちらにも出てきません。年齢と、布団と食事の希望を伝えてから申し込む形になります。
小値賀島の宿3軒
小値賀島は、上五島から高速船で渡る島です。前の章で見たとおり、この町には入湯税の条例がありません。宿は3軒で、民宿と、部屋のタイプが分かれる宿と、一棟貸しという内訳です。3軒とも形が違うので、部屋ごとの風呂か一棟貸しかで先に絞ると決まりやすくなります。
19. 民宿 丸ま｜子ども料金があることだけを公式に書いている
民宿 丸まは、小値賀島にある民宿です。各部屋にバスとトイレが付いているので、下の子を大人数の浴場に連れて行かずに済みます。公式サイトがあり、料金のページに子ども料金があると書かれています。
ただし、年齢や学年の区分はどの面にも書かれていません。公式サイトの25ページ、観光協会の掲載、予約ページのいずれにも線がありません。つまり子ども料金があることは分かっても、何歳からいくらになるかは申し込むときに聞く形になります。
食事は朝も夕も食事処で、公式サイトは昼食も含めた三食の対応ができるとしています。島では昼に開いている店を探すことになる日もあるので、三食を宿で頼める形は子連れには組みやすいです。申し込むときに人数と時間を伝えておきましょう。
送迎もあると予約ページに書かれています。港から宿まで荷物を持って歩かずに済むので、ベビーカーや大きな荷物がある家族には助かります。駐車場は無料です。客室の備品に浴衣が入っていますが、子ども用のサイズは書かれていません。
20. 島宿 御縁｜部屋のタイプで子どもの条件が変わる
島宿 御縁は、個室とドミトリーと別館の3つの形を持つ宿です。前の章で見たとおり、公式サイトのよくある質問は、個室と御縁の里は子ども連れでも泊まれるとしたうえで、ドミトリーを中学生以上に限るとしています。だから部屋のタイプを先に決める宿です。
風呂は部屋のタイプで4通りに分かれます。本館の個室はユニットバスか、トイレと風呂が分かれた造りで、分かれた造りは3室限定で指定が必要かつ追加の料金がかかります。ドミトリーは共用のシャワーが2か所です。御縁の里は大きな風呂と浴室内のシャワーが3か所で、浴室を利用するときに施錠できると公式に書かれています。
食事については、子ども向けの用意があります。公式サイトは「お子様には、お子様メニューをご用意できます。」と書き、アレルギーについても予約時か事前に相談すれば可能な範囲で対応するとしています。場所は食堂かダイニングルームで、海の見える造りです。
この宿には、この記事で並べた宿のうち1軒だけの貸出があります。チャイルドシートを1台貸し出すと公式に書かれています。島はレンタカーで動く場所なので、下の子の座席を現地で用意できるのは大きい点です。借りるつもりなら、車の予約と一緒に申し込んでおきましょう。
寝間着については、別館の御縁の里について「浴衣のご用意はありません。」と公式に書かれています。本館の個室とドミトリーには浴衣の記載がありますが、サイズは書かれていません。別館に泊まるなら、人数分のパジャマを入れていく形になります。なお、公式サイトは施設の構造上バリアフリー対応ではないとしています。駐車場は無料で、公式は念のため事前に問い合わせてほしいと書いています。
21. 一棟貸し 蒼の家｜子どもの予約は電話で受け付けている
一棟貸し 蒼の家は、1組だけで1棟を使う宿です。定員は5名までとされています。前の章で見たとおり、予約サイトでも申し込めますが、子どもの人数は画面に乗らないため電話で受け付けていると公式のお知らせに書かれています。
子どもの料金は、公式サイトに4区分で出ています。乳児は無料で、幼児を3歳から6歳、小学生、中学生以上を大人として分ける形です。額は申し込むときに確かめることになりますが、どこで線が引かれているかは公式に書かれているので見積もりの立て方が分かります。
食事については、公式サイトが「お食事の提供はいたしておりません」と書いています。そのかわり、宿から歩ける距離に朝ご飯の店、居酒屋、ランチの店、寿司の店があると公式のよくある質問に出ています。IHのキッチンと調理器具もあるので、自炊と外食の両方で組めます。
子連れで役に立つ設備が3つあります。1つは段差で、公式サイトは施設内に段差がほとんどないと書いています。2つめは乾燥機付きの洗濯機で、洗剤も用意されています。3つめはソファベッドで、シングルのサイズが2台あります。下の子を寝かせる場所を増やせる形です。
駐車場は施設の前にあり、公式のよくある質問は大型のキャンピングカーも置けると書いています。ペットを連れた宿泊はできないと公式に書かれています。1棟を1組で使うので、夜に子どもが泣いても周りを気にしなくてよい形です。
じゃらんnetで申し込める宿2軒
ここまでの21軒は、楽天トラベルで申し込める宿です。このエリアには、楽天トラベルでは受付が止まっていて、じゃらんnetで申し込める宿が2軒あります。しかもその1軒は、子ども向けの備品をこの記事でいちばん細かく書いている宿です。楽天トラベルの一覧だけを見ていると出てこないので、条件が合う家族はここから当たってください。
22. サンセットやがため｜アレルギーに応じた食事の対応を書いている
サンセットやがためは、奈摩郷にあるツイン6室の宿です。この記事で並べた宿のうち、アレルギーに応じた食事の対応を書いているのは3軒で、この宿がそのうちの1軒です。予約ページの注目ポイントの欄に、アレルギー料理の対応が挙がっています。
同じ画面のバリアフリー対応の欄には、客室内に洋式トイレがあることと、アレルギーに配慮した料理への対応が可能であることが並んでいます。食物アレルギーのある子を連れて行く家族は、ここから相談を始められます。申し込むときにアレルゲンの名前を書いて送る形です。
食事は朝も夕も食事処です。じゃらんnetのプランには、島の寿司屋と組んだ夕食付きのものがあります。島で夜に開いている店を探さずに済むので、小さい子を連れて移動したくない家族には組みやすい形です。
部屋については、先に知っておきたい条件があります。客室は14平方メートルから17平方メートルのツインが6室で、じゃらんnetの部屋の補足に、ツインの部屋はシングルユースと書かれています。1室に何人まで入れるかは、公式にもじゃらんnetにも書かれていません。家族の人数で1室に入れるかどうかは、申し込む前に聞く形になります。
風呂は客室内で、全室にバスとトイレとシャワーがあります。温泉ではないとじゃらんnetの施設概要に表示されています。1階にはコインランドリーとミニキッチン、バーベキュースペースが併設されています。
送迎については、条件付きであるとじゃらんnetに書かれています。車や大型バスの空き状況によるため電話で相談を受けると案内されているので、港からの移動を頼みたい家族は申し込むときに聞いてください。駐車場は無料です。子どもの料金区分は、公式・じゃらんnet・楽天トラベルのいずれにも書かれていませんでした。
寝間着については、面によって書かれていることが違います。じゃらんnetのアメニティ欄は浴衣とパジャマをなしとしてバスローブをありとし、楽天トラベルの部屋設備にはナイトウェアが入っています。どちらが現在のものかは外から決められないので、人数分のパジャマを持って行くほうが確実です。
23. villa itsutsu｜子ども用のハイチェアと食器を公式が名指ししている
villa itsutsuは、浦桑郷にある一棟貸しの宿です。寝室が3つとリビングを持つ造りで、1棟を1組で使います。この宿の公式サイトには、子ども向けの備品だけを並べた独立したセクションがあります。
並んでいるのは、各種ボードゲーム、各種カードゲーム、ラジコン、バドミントンセット、水鉄砲、星座盤、子ども用ハイチェア1脚、子ども用食器とカトラリーです。この記事で並べた宿のうち、子ども用のハイチェアと食器を名指ししているのはこの1軒だけです。離乳食から幼児食に移る時期の子を連れて行く家族には、この1行が役に立ちます。
自炊の設備もそろっています。フルキッチン、三口のIHコンロ、冷蔵冷凍庫、電子レンジ、電気ケトル、ホットプレート2台、卓上コンロ、炊飯器、調理器具、食器、カトラリー、屋外の洗い場、冷凍ストッカーという内容です。バーベキューの用具は有料で、焚き火台とハンモックもあります。ドラム式の洗濯乾燥機と、加湿機能付きの空気清浄機も公式に挙がっています。
庭には屋外のサウナがあります。6名が入れるバレルサウナと水風呂と屋外のシャワーで、アウトドアチェアやウッドデッキも置かれています。室内の風呂とトイレについては、公式サイトとじゃらんnetと楽天トラベルで書かれていることが食い違っているので、この記事では断定しません。湯船に入りたい家族は、申し込む前に宿へ確認してください。
チェックインの形も、ほかの宿と違います。公式のよくある質問は、現地のタブレットで手続きするセルフチェックインとしていて、客室の入口にスマートロックを設置していると書いています。対面の受付がないので、鍵の受け取りで待つ時間がありません。そのかわり、着いてから相談したいことがあれば電話になります。館内は24時間カメラで監視されていて、移動時間10分圏内に常駐するスタッフがいると公式に書かれています。
申し込み方にも条件があります。公式のよくある質問は、予約を公式サイトの予約ボタンか各種の予約サイトで受け付けるとしたうえで、メールと電話での予約は受けていないと書いています。支払いは事前決済のみで、じゃらんnetの施設概要にも現地ではクレジットカードが使えないと表示されています。全館禁煙で、ペットの宿泊はできません。
食事は付きません。じゃらんnetのプランは食事なしで、オンラインのカード決済専用です。公式のよくある質問には自動販売機と製氷機がないことも書かれているので、飲み物と氷は買ってから入る形になります。駐車場は敷地内に専用が3台分で無料です。
子どもの料金区分は、公式の11ページとじゃらんnetの施設概要のどちらにも書かれていませんでした。未成年者だけで泊まる場合については、公式が保護者の同意書が必要としています。
このエリアの宿を見るときの注意
予約サイトの一覧には、ここまでに挙げた宿のほかにも上五島と小値賀島の宿が出てきます。そのなかには年齢で子どもを断っている宿と、予約サイトからは申し込めないけれど公式では申し込める宿と、いま申し込めない宿があります。読者が自分で一覧を開いたときに迷わないよう、3つに分けて並べます。
子どもを年齢で断っている宿が1軒ある
五島バックパッカーズ ぽれという宿があります。中通島の七目郷にあって、蛤浜海水浴場まで歩いてすぐの立地です。前の章で見たとおり、蛤浜海水浴場休憩所の地番は七目郷1004番地6で、この宿はその隣地にあたります。浜で遊ばせたい家族がまず目を止める場所です。
ところが公式サイトの予約のページには、年齢の下限が明記されています。
ご宿泊は、10歳以上、69歳以下の方に限らせていただきます。
五島バックパッカーズ ぽれ 公式サイトの予約ページ（日本語）／2026年10月9日確認
しかも同じページの英語の表記は、違う数字を示しています。
Guests under 12 are not permitted to stay
五島バックパッカーズ ぽれ 公式サイトの予約ページ（英語）／2026年10月9日確認
そして予約サイトの条件・注意事項の欄は、さらに別の書き方をしています。
１０歳以下のお子さまと、７０歳以上の方の宿泊は、ご遠慮いただいております。
五島バックパッカーズ ぽれの楽天トラベルの条件・注意事項／2026年10月9日確認
公式サイトに年齢の下限が明記されており、しかも日本語・英語・予約サイトで書き方が違います。下限が3つの面で食い違っています。だから当サイトでは、何歳から受け入れているかを書きません。はっきりしているのは1つだけで、小学生以下の子ども連れでは泊まれません。
この宿の予約サイトのプラン本文には、子どもについての記載が1行もありません。だから一覧の画面と立地だけ見て選ぶと、申し込みの段で引き返すことになります。浜のそばに泊まりたいなら、前の章の一覧から別の宿を選んでください。
予約サイトからは申し込めないが、公式では申し込める古民家がある
小値賀島には、おぢかアイランドツーリズムが運営する古民家ステイがあります。全6棟で、集落の中に点在しています。棟ごとの定員は2名、3名、6名の3段階です。1棟を1組で貸し切る形で、港から各棟までは車で送ってもらえます。
この古民家ステイは、子どもの料金を公式サイトの料金表の下に書いています。
小学生以上は大人料金となります。
未就学児は無料となります。お布団、タオル類のご準備がございません。
おぢかアイランドツーリズム「古民家ステイ」の料金表／2026年10月9日確認
この書き方が、子連れにはいちばん助かります。無料という結論と、そのかわり何が出ないかを同じ行で示しているからです。この記事で並べた宿を含めても、ここまで書いているのはこの古民家ステイだけです。下の子の布団とタオルを持って行けば、料金を増やさずに泊まれます。
そのいっぽうで、自炊の自由度には条件があります。公式サイトは「揚げ物をする、魚をさばく等の匂いや煙が強く発生するような調理はご遠慮いただいております」と書き、「屋外の土間でのバーベキュー、花火等も禁止」としています。築100年前後の木造の住宅だからです。同じ案内には「虫類が現れることもございます」とも書かれています。
つまり自炊はできるけれど、子どもの好きな揚げ物は作れません。煮る、焼く、温めるで組む献立にしておくと、着いてから困りません。花火を楽しみにしている子がいる家族は、別の宿を選ぶ形になります。寝間着と洗面具も持参と公式に書かれています。
| 棟 | 定員 | 所在する郷 | 予約サイトの掲載 |
|---|---|---|---|
| 鮑集 | 6名まで | 笛吹郷 | 楽天トラベルに掲載はあるが受付が止まっている |
| 日月庵 | 2名まで | 笛吹郷 | 同じ |
| 先小路 | 3名まで | 笛吹郷 | 同じ |
| 親家 | 6名まで | 柳郷 | 同じ |
| 一期庵 | 3名まで | 柳郷 | 楽天トラベルに掲載がない |
| 一会庵 | 3名まで | 柳郷 | 同じ |
予約サイトの一覧を見るときに、1つ気をつける点があります。楽天トラベルに出ている4棟の住所は、どれも笛吹郷の同じ番地です。これは小値賀港ターミナル内にある受付の窓口の住所で、建物の場所ではありません。実際には表のとおり、親家は柳郷にあります。住所で場所を判断すると、港のそばに4棟並んでいると読み違えます。
申し込みは、宿の公式の予約システムからになります。棟ごとに画面が分かれていて、6棟をまとめた1枚の料金表で条件を見られます。連泊すると割引があることも公式に書かれています。各棟に風呂があり、タオル類は備え付けです。子ども連れで小値賀島に泊まるなら、前の章の3軒と並べて検討する価値があります。
掲載はあるが、2026年10月9日の時点で申し込めない宿
楽天トラベルの一覧には、名前は出るのに申し込めない宿もあります。じゃらんnetのほうも調べた結果、2026年10月9日の時点で申し込めないのが7軒です。いずれも掲載そのものは生きているので、一覧の画面で見かけることになります。
| 宿 | 楽天トラベル | じゃらんnet |
|---|---|---|
| 前田旅館 | 受付が止まっている | 施設ページはあるがプランが0件 |
| 海小屋 みっでい | 受付が止まっている | 施設ページはあるがプランが0件 |
| auberge nanami | 受付が止まっている | 施設ページはあるがプランが0件 |
| 民宿 好洋 | 受付が止まっている | 宿泊施設のページを確認できなかった |
| 青方サンライズホテル | 受付が止まっている | 同じ |
| れんげ草 | 受付が止まっている | 同じ |
| 前田旅館 別館＆縁 | 受付が止まっている | 同じ |
じゃらんnetで宿泊施設のページを確認できなかった宿については、エリアとカテゴリの一覧23面と検索のいずれにも出てきませんでした。掲載がないと断定はできないので、気になる宿があれば宿名で検索して公式サイトを探す形になります。どの宿についても、営業しているかどうかを当サイトでは判断していません。
もう1軒、扱いが変わる宿があります。Go to Adventure Innは、じゃらんnetに宿泊施設としてのページがありません。そのかわり、サップやシュノーケリング、カヤックを扱う事業者として遊び体験の面に掲載されています。宿として申し込む先ではありませんが、子連れで島の海遊びを探すなら名前を覚えておく価値があります。
予約サイトの画面に出る文言は、満室と受付の停止を区別しません。日程が決まっているなら、一覧に出た順ではなく申し込める宿から当たっていくほうが早く決まります。
上五島・小値賀島で子連れの宿を選ぶ順番
ここまで見てきたとおり、この2つの町では子どもの線が宿ごとにも条例ごとにも違います。だから子連れ歓迎と書いてあるかどうかで選ぶより、下の子の条件から順に当てはめていくほうが早く決まります。順番は4つです。
1つめは、船を先に決めることです。上五島と小値賀島をつなぐ便は1日1往復ずつで、会社も分かれています。2つの島に泊まるなら、先に上五島、翌日の午前の高速船で小値賀島という向きが組みやすいです。片方の島だけなら、本土のどの港から入るかで宿のある集落が決まります。
2つめは、風呂の形で絞ることです。下の子を大人数の浴場に連れて行きたくないなら、客室内に風呂がある宿か一棟貸しの宿という2通りがあります。合わせて11軒あるので選択肢は足ります。逆に大浴場に入ることが目的なら、2軒のどちらかに決まります。
3つめは、食事を宿に任せるか自分で組むかです。部屋で食べられる宿がないので、下の子が食事中に動く年齢なら自炊できる宿のほうが楽です。自炊の設備がそろう宿は7軒あります。宿で食べるつもりなら、曜日の条件がある2軒と、子どもの食事の書き方を先に見てください。
4つめは、下の子の年齢で申し込む面を決めることです。公式サイトにだけ無料の区分がある宿があり、子どもの人数が予約の画面に乗らない宿もあります。区分が公開されていない宿を選ぶなら、備考欄か電話で年齢と布団と食事の希望を伝えるところから始まります。
| 家族の条件 | 先に見るところ | 候補になる宿の型 |
|---|---|---|
| 未就学の子がいて布団を分けなくてよい | 公式サイトに無料の区分があるか | YASURAGI上五島・貸別荘 彩音・古民家ステイ |
| 離乳食や幼児食を自分で用意したい | キッチンと電子レンジがあるか | ホテルアオカ上五島のコンドミニアム・一棟貸しの宿6軒 |
| 4人以上で1室に入りたい | 定員5名の部屋タイプがあるか | ホテルアオカ上五島・高井旅コテージ・ログハウス |
| 大人数の浴場に連れて行きたくない | 客室内の風呂か一棟貸しか | ビジネスホテル カメリア・民宿 丸ま・一棟貸し 蒼の家 |
| 子どもの座席を現地で用意したい | チャイルドシートの貸出があるか | 島宿 御縁 |
| アレルギーに配慮した食事を頼みたい | 対応を書いている宿か | マルゲリータ・島宿 御縁・サンセットやがため |
| 子ども用の食器やハイチェアを使いたい | 備品を名指ししているか | villa itsutsu |
この表は、各宿が公式サイトや予約ページに書いている内容を条件ごとに並べ直したものです。宿や町が1つの表で示しているわけではありません。だから最後は、申し込む前に宿へ1行確かめる手順が残ります。下の子の年齢と学年、布団と食事をどうするかを書いて送れば、見積もりと当日の請求がずれません。
最後に、情報の確認先を分けておきます。宿のことは宿へ、船のことは運航する会社へ、条例で決まっている施設のことは町へ、教会の見学は受付の窓口へ、という宛先です。例規集の内容は、新上五島町が令和8年3月31日現在、小値賀町が令和8年7月10日現在のものを読んでいます。宛先を分けておくと、出発前に調べる手間がいちばん少なくなります。
同じ悩みが出るほかのエリア
子どもの線が面ごとに割れるのは、上五島と小値賀島に限った話ではありません。似た型が出ている3つのエリアを並べます。
入湯税がある自治体に泊まる例としては、奈良県の天川村があります。あちらも村の条例で額が決まっていて、新上五島町の税率が地方税法の標準の額と同じなのに対して、天川村は標準より低い額です。村を走る奈良交通のバスが、無料になる幼児を運賃を払う人1人につき1人までとしている点も、上五島の船と同じ型です。
島と島のあいだで船の会社が変わるのは、島根県の隠岐でも起きています。本土から渡る船と、島のあいだを結ぶ船で運航する会社が分かれていて、子どもの区分の書き方もそろっていません。上五島と小値賀島のあいだで2社に分かれるのと同じ構造です。
船の種類で所要時間と着く時刻が変わるのは、東京都の新島と式根島でも同じです。高速船とフェリーで旅程がまるごと変わるので、宿を決める前に船種を決める順番になります。ジェットフォイルの手荷物の条件が厳しいのも、上五島へ入る便と共通しています。
入湯税を課さない相手を「年齢12歳未満の者」と書いている条例は、ほかの町にもあります。富山県の南砺市も同じ文言で、学年ではなく年齢で切れます。小学6年生でも誕生日が来ていれば課税される側に回るので、上五島と同じ読み方をそのまま持っていけます。
入湯税を課さない相手を「年齢12歳未満の者」と書いている条例は、鹿児島県の種子島にもあります。西之表市・中種子町・南種子町の3つとも同じ文言で、学年ではなく年齢で切れます。上五島と同じ読み方をそのまま当てられます。
同じ九州の離島でも、壱岐では宿が子どものことを書かないかわりに、予約のときに年齢をたずねる宿があります。
出典: 新上五島町税条例（平成16年条例第71号）第141条〜第145条・第150条／新上五島町海水浴場施設条例（平成16年条例第169号）第2条・第3条・第4条・別表第1／新上五島町営交通船運送条例（平成16年条例第166号）第2条・第4条・第5条・第10条・別表／新上五島町温泉温浴施設条例（平成30年条例第18号）第2条・第6条・別表／新上五島町温浴宿泊施設条例（平成23年条例第26号）第2条・別表／新上五島町若松ディアパーク宿泊施設条例（平成16年条例第167号）別表／新上五島町立上五島海洋青少年の家条例（平成30年条例第45号）別表／新上五島町有川青少年旅行村条例（平成19年条例第3号）別表／新上五島町立児童館条例（平成16年条例第106号）第4条／新上五島町民プール条例（平成16年条例第225号）別表第1・別表第2／新上五島町温水プール条例（平成17年条例第47号）第7条・第8条・別表／新上五島町鯨賓館ミュージアム条例（平成16年条例第240号）第3条・別表第1／新上五島町有高速船の設置及び管理に関する条例（平成22年条例第1号）第2条・第5条・第9条・別表（例規集の内容現在 令和8年3月31日）／船瀬海水浴場の設置及び管理に関する条例（平成15年条例第16号）第1条・第2条・第3条・別表／小値賀町営交通船運航条例（昭和54年条例第14号）第2条・第4条／小値賀町営交通船運航条例施行規則（昭和56年規則第8号）別表／小値賀町税条例（昭和40年条例第7号）第3条／小値賀町歴史民俗資料館の設置及び管理に関する条例（平成元年条例第6号）第3条・別表／同施行規則（平成元年教育委員会規則第4号）第2条・第3条／小値賀町総合運動公園の設置及び管理等に関する条例（平成7年条例第22号）第4条・別表／野崎島自然学塾村の設置及び管理に関する条例（平成元年条例第5号）第6条・第10条／旧野首教会の設置及び管理に関する条例（平成29年条例第8号）第5条／野崎島ビジターセンターの設置及び管理に関する条例（平成29年条例第9号）第3条・第5条・第6条／沖ノ神嶋神社神官屋敷の設置及び管理に関する条例（平成29年条例第10号）第5条（例規集の内容現在 令和8年7月10日）／地方税法 第701条・第701条の2・第701条の3・第701条の4／九州商船（運送約款「旅客運送の部」第2条・第5条・第6条／乗船ガイド／インターネット予約のご利用方法について／手回り品について／航路・所要時間／運航ダイヤ検索／燃料油価格変動調整金について／ドック期間のお知らせ／時刻表／有川航路の運休について）／野母商船（フェリー太古の料金・運賃／よくあるご質問／船内のご案内／時刻表／アクセス）／五島産業汽船（WEB予約／上五島〜長崎航路／上五島〜平戸航路）／西肥自動車（運賃について／バスの乗り方／窓口・営業所について）／新上五島町公式サイト（交通機関運賃割引／路線バス／太田バスの運行開始について／奈良尾温泉センターの営業再開について／マルゲリータの大浴場の営業再開について／入湯税の使途状況について）／新上五島町なび（島外からのアクセス／島内のアクセス／他の島へのアクセス／温泉／泊まる）／新上五島町観光物産協会 宿泊データベース／小値賀町公式サイト（交通情報／はまゆう／さいかい／施設情報／税の基礎知識／よくある質問／旧野首教会保存修理工事日程の変更について）／小値賀町未来創造課「広域航路ガイド」「予約型バス（デマンド）」／おぢかアイランドツーリズム（ご来島の前に／野崎島のこと／野崎島自然学塾村とは？／古民家ステイと各棟のページ／旅館民宿の一覧）／長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産インフォメーションセンター（事前連絡／手順／よくある質問／マナー／頭ヶ島天主堂／旧野首教会／見学できない日のお知らせ）／長崎県「県税の種類」／各宿の公式サイト／各宿の楽天トラベルの予約ページと設備・アメニティ・基本情報欄／じゃらんnetの施設ページ。参照日 2026年10月9日
